「送波機」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

吐きそうです。

저는 토할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

吐きそうです。

토할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

吐きそうになった。

나는 토할 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

明日は霧が出そうです。

내일은 안개가 낄 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も元気そうだ。

그는 오늘도 씩씩해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

居候は嫌いです。

거후는 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は稲刈りをしたそうです。

그는 오늘은 벼 베기를 했다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は帰宅が遅くなりそうです。

저는 오늘은 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は忙しそうですね。

그는 오늘 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

僕は気が変になってしまいそうだ。

나는 기분이 이상해져 버릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

この依頼はキャンセルされるそうです。

이 의뢰는 취소된다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは飲食は禁止だそうだ。

그곳에서는 먹거나 마실 수는 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今日嬉しそうです。

그녀는 오늘 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日幸せそうに見えました。

하나코는 어제 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

測定装置あるいは機器

측정 장치 혹은 기기 - 韓国語翻訳例文

彼女は琴を演奏します。

그녀는 거문고를 연주합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。

그녀는 예쁜 기모노를 입고 매우 기뻐 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は記憶喪失が治った。

그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文

この業界は競争がとても激しい。

이 업계는 경쟁이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼は客から相談を受けます。

그는 손님에게 상담을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

それらには極めて強い相関がある。

그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は琴を演奏しています。

그녀는 거문고를 연주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は決まって私に相談してくる。

그는 반드시 나에게 상담해온다. - 韓国語翻訳例文

彼らは強制送還された。

그들은 강제 송환되었다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は昨日掃除されましたか。

이 방은 어제 청소되었습니까? - 韓国語翻訳例文

部屋を掃除しに私達は来ました。

방을 청소하기 위해서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

迷走神経刺激装置は胸部鎖骨下に埋め込まれる。

미주 신경 자극 장치는 흉부 쇄골 밑에 삽입된다. - 韓国語翻訳例文

しかしそういった要求は消えていくだろう。

하지만 그러한 요구는 사라져 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

最初にこのジュースを飲んだ時は、吐きそうになりました。

처음에 이 주스를 마셨을 때는 토할 뻔 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏は去年の夏より涼しかったそうですね。

이번 여름은 작년 여름보다 선선했던 것 같아요. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言われて私は傷ついた。

당신에게 그런 말을 들어서 나는 상처 입었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今日は仕事の後にビールを飲むそうだ。

그녀는 오늘은 일한 후에 맥주를 마신다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それを食べた瞬間、吐きそうになりました。

그것을 먹은 순간, 토할 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは許容範囲内の時とそうでない時があると思う。

그것은 허용 범위 내의 때와 그렇지 않은 때가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはきっと誰も予想してなかっただろう。

그것은 틀림없이 누구도 예상하지 않았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は機密情報を漏らす傾向がありそうな職員を会議室に読んだ。

나는 기밀 정보를 유출한 경향이 있는것 같은 직원을 회의실로 불렀다. - 韓国語翻訳例文

庭師さんが言うには、近年編み垣作り人の数が減っているそうです。

정원사가 말하기를, 최근 바자 울타리를 엮는 사람의 수가 줄고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それは許容範囲内の場合とそうでない場合があると思う。

그것은 허용 범위 내의 경우와 그렇지 않은 경우가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

掃除を続けなさい。そして作業場はきれいに片付けられた状態にしなさい。

청소를 계속하세요. 그리고 작업장은 깨끗이 치워진 상태로 하세요. - 韓国語翻訳例文

貴女へのメッセージ送信は今日はしません。

그녀에게 메시지 송신은 오늘은 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは競合との価格競争にさらされている。

그들은 경합이라고 하는 가격 경쟁에 노출되어있다. - 韓国語翻訳例文

価格は競争相手のよりもはるかに高い。

가격은 경쟁상대보다 훨씬 높다. - 韓国語翻訳例文

その心理療法士は記憶喪失の人と話をした。

그 심리 치료사는 기억상실증에 걸린 사람과 이야기를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは競合との価格競争にさらされている。

그들은 경합과 가격 경쟁에 내몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は金曜日の早朝に出発することを計画した。

나는 금요일 이른 아침에 출발하기로 계획했다. - 韓国語翻訳例文

安易に彼女に相談することは危険だ。

쉽게 그녀에게 상담하는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文

あなた方は教室を掃除しなければなりません。

당신들은 교실을 청소해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

相馬さんの教科書は、今日の放課後に届きます。

소마씨의 교과서는, 오늘 방과 후에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

その患者さんは救急車にて搬送された。

그 환자는 구급차로 수송되었다. - 韓国語翻訳例文

私どもは貴社の創立10周年をお祝い申し上げます。

저희는 귀사의 창립 10주년을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文