例文 |
「追認」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2123件
日本でのイベントについて
일본에서의 행사에 대해서 - 韓国語翻訳例文
彼はそれについて今確認中です。
그는 그것에 대해서 지금 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本について勉強したいですか?
일본에 대해 공부하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
納入金についてご案内しています。
납부금에 관해서 안내하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問について確認します。
저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について確認しました。
그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題について責任を負う。
이 문제에 관해서 책임을 진다. - 韓国語翻訳例文
以下の点について確認をしたい。
나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それについては現在、確認中です。
그것에 대해서는 현재, 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
この件については、分かりません。
이 건에 대해서는, 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
体調については問題ありません。
몸 상태에 대해서는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
これについてのどんな更新も
이것에 대한 어떠한 경신도 - 韓国語翻訳例文
本件について文書を作成する。
나는 본건에 대해서 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文
電車の温度について文句を言う。
전차 온도에 대해 불평을 한다. - 韓国語翻訳例文
それについての疑問はありません。
그것에 대한 의문은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ポーランドについて詳しく知りません。
저는 폴란드에 대해서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
この件についての進展はなかった。
이 건에 관해서의 진전은 없었다. - 韓国語翻訳例文
この分野について詳しくありません。
이 분야에 관해서 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて簡潔に話します。
저는 그것에 대해서 간결하게 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてどのように考えますか。
그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
ついでに、動物園にも行った。
나는 내친김에, 동물원에도 갔다. - 韓国語翻訳例文
現在の仕事について2年になる。
현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文
日本についてなら何でも知っている。
일본에 관해서라면 무엇이든 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
4月にお送りした不良品について
4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文
この事について彼に相談する。
이 일에 관해서 그에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文
その件について誰かが彼に教える。
그 건에 대해서 누군가가 그에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文
貴社に関する情報について
귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文
それについて不満に思う。
나는 그것에 대해서 불만스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その部分について彼に尋ねる。
나는 그 부분에 대해서 그에게 물어본다. - 韓国語翻訳例文
その件については彼に任せている。
그 건에 대해서는 나는 그에게 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
この記事についてすぐに議論したい。
이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この件について気にかけている。
나는 이 건에 대해 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この質問について彼女に尋ねた。
이 질문에 관해서 그녀에게 물었다. - 韓国語翻訳例文
それについて私に連絡してください。
그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
私には兄と姉が一人ずついます。
저는 형과 누나가 한 명씩 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は既にその件については話した。
그는 이미 그 건에 대해서는 말했다. - 韓国語翻訳例文
それについてジョンにも確かめました。
그것에 관해서 존에게도 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
この女性についてはよく知りません。
이 여성에 대해서는 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それについて聞いたことがありません。
저는 그것에 대해서 들은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
前回の法の侵害についての講義
전회의 법의 침해에 대한 강의 - 韓国語翻訳例文
転職についてはよく考えてみます。
전직에 대해서는 잘 생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
バイクについて詳しくありません。
저는 오토바이에 대해서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
これについて一言も漏らしません。
그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件については、難航しています。
그 건에 관해서는, 난항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大学で財務諸表について学んだ。
나는 대학에서 재무제표에 대해 배웠다. - 韓国語翻訳例文
それについてまだ分かりませんか?
그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
以下の件について検討願います。
이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この文について質問があります。
저는 이 문장에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件について質問があります。
이 건에 관해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件について質問していいですか?
이 건에 관해서 질문해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |