「返抜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は彼女を日本に帰した。

그는 그녀를 일본으로 돌려보냈다. - 韓国語翻訳例文

帰りのフライトを楽しんでください。

돌아오는 비행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

どこで乗換をすればいいですか？

어디서 환승을 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

どこで乗換をすればいいのですか？

어디서 환승을 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どちらを使えばよいですか。

어느 쪽을 사용하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

地下鉄の乗り換えも問題ありません。

지하철 환승도 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く帰りたいです。

오늘을 빨리 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

15:20にあなたの家に迎えに行きます。

15:20에 당신의 집에 마중하러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に15:20に迎えに行きます。

당신의 집에 15:20에 마중 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は何時に帰れるかな。

오늘은 몇 시에 돌아갈 수 있으려나. - 韓国語翻訳例文

心を導くには知識を使え。

마음을 이끌기위해서는 지식을 써라。 - 韓国語翻訳例文

映画館では映画をやっていますか？

영화관에서 영화를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここへ帰ってくるのが待てない。

여기에 돌아오는것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は上下の棚を入れ替えた。

그는 상하의 선반을 바꿔 넣었다. - 韓国語翻訳例文

水稲は登熟期を迎えている。

벼는 등숙기를 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文

カーテンを新しい物に替えた。

커튼을 새것으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

このアドレスは使えなくなるだろう。

이 주소는 쓸 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そして私は家に帰りました。

그리고 저는 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これを使えばよかったのですね。

이것을 쓰면 됐던 거네요. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に家族で帰っていました。

저는 처가에 가족끼리 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に帰っていました。

저는 아내의 친정에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこの場所に帰ってきた。

그들은 이곳에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを家に持って帰りました。

그들은 그것을 집에 가지고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日大阪から帰ってきました。

어제 오사카에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを迎えに空港に行く。

나는 당신을 배웅하러 공항에 간다. - 韓国語翻訳例文

ああ、それとお帰り、しばらくだね。

아, 그리고 어서 와, 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文

帰ってからは本を読んで過ごします。

저는 돌아와서는 책을 읽으면서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

今病院から帰ってきました。

저는 지금 병원에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

さっき仕事から帰りました。

저는 방금 일에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は私のお父さんを迎えに行く。

나는 내 아버지를 마중나간다. - 韓国語翻訳例文

私は家に帰ることができた。

나는 집에 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は家を買えるくらい裕福だ。

나는 집을 살 수 있을 정도로 부유하다. - 韓国語翻訳例文

コインを返してもらえますか？

동전을 돌려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このケーキは持ち帰りできますか？

이 케익은 테이크 아웃 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このコーヒーは甘さが控えめです。

이 커피는 많이 달지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その話を蒸し返さないでください。

그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

今夜8時に帰る予定です。

오늘 밤 8시에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何かお返しをしたい。

나는 당신에게 뭔가 답례를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

無事に日本に帰ってこれました。

저는 무사히 일본에 돌아올 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

出来る限り投資を控えたい。

할 수 있는 한 투자를 삼가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってもいい？オッケー？

집에 돌아가도 되? 오케이? - 韓国語翻訳例文

その後、一度家に帰りました。

그 후, 저는 한 번 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夫を迎えに行った。

나는 남편을 마중 나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はラジオのために早目に帰った。

그는 라디오를 위해 조금 빨리 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

必ずイタリアに帰ります。

저는 반드시 이탈리아에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しい食品は買えましたか。

당신이 원하는 식품은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文

必ず週に一回、実家に帰ります。

반드시 주에 한 번, 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

大抵、日曜日実家に帰ります。

대게, 일요일에 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

誰か英語ができる人はいませんか？

누군가 영어를 할 수 있는 사람 없습니까? - 韓国語翻訳例文

今年も一緒に迎えられて嬉しい。

올해도 함께 맞을 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文