意味 | 例文 |
「辨理士」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26332件
昨日、眠くありませんでした。
저는 어제, 졸리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この鍵を握りしめて離さない。
나는 이 키를 꽉 쥐고 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この暑さにもううんざりしています。
저는 이 더위에 이제 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
しみを取り除くために漂白する。
얼룩을 제거하기 위해 표백한다. - 韓国語翻訳例文
話したいことがたくさんあります。
이야기하고 싶은 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真をありがとうございます。
멋진 사진 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
遂に彼は警察に捕まりました。
마침내 그는 경찰에 잡혔습니다. - 韓国語翻訳例文
この借金は私の気がかりだ。
이 빚은 나의 근심이다. - 韓国語翻訳例文
彼は板を平削り盤に通した。
그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをあまりお勧めしない。
나는 당신에게 그것을 별로 추천하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話したい事があります。
저는 당신에게 이야기하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍をお祈りしています。
저는 당신의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しは貯金がありますか?
조금은 저축한 돈이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の授業はこれで終わりにします。
오늘 수업은 이걸로 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何もしていないので太るばかりです。
아무것도 하지 않아서 살이 찌기만 합니다. - 韓国語翻訳例文
何か目新しいニュースはありますか。
뭔가 새로운 뉴스는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで友達をたくさん作りました。
저는 그곳에서 친구를 많이 사귀었습니다. - 韓国語翻訳例文
夜はみんなでコテージに泊まりました。
밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
少しゆっくり言ってください。
조금 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は泣かないで にっこりした。
그녀는 울지 않고 웃었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はちょっとした怒りを感じた。
그녀는 작은 분노를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
君のおしゃべりは聞き飽きた。
너의 수다는 신물이 났다. - 韓国語翻訳例文
金曜日までお待ちしております。
금요일까지 기다리겠습니다 - 韓国語翻訳例文
混乱させて申し訳ありません。
혼란하게 해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
また、多くの人が亡くなりました。
또, 많은 사람이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のように美しくなりたいです。
그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
父親としても頑張りたいと思います。
아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎を見送りに行きました。
저는 타로를 배웅하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
山田の見張り番をしているだけです。
산에 있는 밭을 지켜보는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
スタンフォードではお世話になりました。
스탠퍼드에서는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
早々の対応ありがとうございました。
빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
自分の足の速さが知りたい。
자신의 달리기 속도를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女と20年間ぶりに会いました。
그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ご冥福をお祈りしています。
명복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
午後には風雨も若干弱まりました。
오후에는 비바람도 약간 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
どれも素敵な写真ばかりです。
어느 것이나 다 멋진 사진뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
4月24日が締め切りです。
4월 24일이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を昨日送りました。
저는 그 짐을 어제 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
奥さんの病気はよくなりましたか?
부인의 병은 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
ブランド物よりこれが欲しい。
명품보다 이것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
学校では授業が始まりました。
학교에서는 수업이 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩はゆっくりして下さい。
오늘 밤은 천천히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
このカバンはあなたのより少し重い。
이 가방은 당신 것보다 조금 무겁다. - 韓国語翻訳例文
それが彼らをより人気にした。
그것이 그들을 더욱 인기 있게 했다. - 韓国語翻訳例文
英語を話したくありません。
저는 영어를 하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
構いませんが、忙しくありませんか?
저는 상관없는데, 당신은 바쁘지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
申し訳ない気持ちになります。
저는 죄송한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は産休に入りました。
그녀는 출산 휴가에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとプレゼンが終わりましたね。
겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文
早く美味しい料理が食べたいな。
빨리 맛있는 음식을 먹고 싶어. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |