意味 | 例文 |
「辨理士」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26332件
このことをもっとリサーチします。
저는 이것을 좀 더 검색합니다. - 韓国語翻訳例文
泣き言を言わないように努力します。
우는소리를 하지 않도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
そのドルを円に両替しますか。
그 달러를 엔화로 환전합니까? - 韓国語翻訳例文
カード利用のサインをお願いします。
카드 이용의 사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この鶏小屋は誰が設計したの?
이 닭장은 누가 설계했어? - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
妻は、もっと、努力して下さい。
아내는, 더, 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにそのリストを送付致します。
저는 당신에게 그 리스트를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎年旅行に行きたい。
나는 매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の能力は本当に素晴らしい。
그의 능력은 정말로 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
收益回復のために行つたリストラで人員が減少したり、メンバーが大幅に交替した職場の環境は荒廢した。
수익 회복을 위해서 실행한 구조조정으로 인원이 감소하거나, 멤버가 대폭 교체된 직장 환경은 황폐했다. - 韓国語翻訳例文
去年海外の大学に留学した。
나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文
みんなのために全力を尽くしなさい。
모두를 위해서 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文
このような点が理由としてあげられる。
이런 점이 이유로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文
その本は理解しやすいです。
그 책은 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
超自我はわれわれの良心を示す。
초자아는 우리의 양심을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を理解できました。
저는 당신의 의견을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
領収書を送っていただけますか?
영수증을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
頭痛がひどいので薬を飲みました。
저는 두통이 심해서 약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは考慮されるでしょう。
그것은 고려될 것이다. - 韓国語翻訳例文
生ごみは堆肥として利用される。
음식물 쓰레기는 퇴비로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
ご協力をお願い致します。
협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
税理士事務所で働いています。
저는 세무사 사무실에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は主に治安を考慮いたします。
우리는 주로 치안을 고려합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと協力できて嬉しいです。
당신과 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
最近どこへ旅行に行きましたか。
당신은 최근에 어디로 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
季節にあった美味しそうなゼリー
계절에 맞는 맛있어 보이는 젤리 - 韓国語翻訳例文
彼はその砂場を利用している。
그는 그 모래밭을 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の話が理解できますか。
제 이야기가 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文
最近、右派の影響力が増してきている。
최근 - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
最高積雪量に関連して
최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文
混合比率5:1の例として
혼합 비율 5:1의 예로서 - 韓国語翻訳例文
材料の調達をお願い致します。
재료의 조달을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
別添の資料をご参照下さい。
별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文
悲しみがヒステリックにあふれ出た。
슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ完了していない。
이것은 아직 완료하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はここに留学しています。
그는 이곳에 유학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
キリストによる1000年の支配
그리스도에 의한 1000년의 지배 - 韓国語翻訳例文
それは5泊6日の旅行でした。
그것은 5박 6일의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の計画はたてましたか。
여행 계획은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の職業は経理事務です。
제 직업은 경리사무입니다. - 韓国語翻訳例文
理解するのは難しくない。
이해하는 것은 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は毎回助けてくれます。
저의 부모님은 매일 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文
英語力がなくて難儀しています。
저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
オーストラリア経済は安定してます。
호주 경제는 안정되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
がんに対して治療を行う。
암에 대해 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文
それはどんな風に調理して食べるの?
그것은 어떤 식으로 요리해서 먹어? - 韓国語翻訳例文
あなたは全力を出しさえすればよい。
당신은 전력을 다하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |