| 意味 | 例文 |
「轉賣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
永遠に私の宝物。
영원히 나의 보물. - 韓国語翻訳例文
彼はタイ在住です。
그는 태국 거주입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘を付きました。
그는 거짓말을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は自由が欲しい。
우리는 자유가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この本は参考になった。
이 책은 참고가 되었다. - 韓国語翻訳例文
これの色は美しいです。
이 색은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは彼の担当です。
이것들은 그의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
私の報告が遅れました。
제 경고가 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
三時十分前である。
세시 십분 전이다. - 韓国語翻訳例文
本当に意味があった。
정말 의미가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは第一候補ではない。
그것은 제1후보는 아니다. - 韓国語翻訳例文
おだやかな春の陽気
온화한 봄의 날씨 - 韓国語翻訳例文
ただのB級映画です。
단지 B급 영화입니다. - 韓国語翻訳例文
悪い噂しか聞かない。
나쁜 소문밖에 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
障害をもつ人々
장애를 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
そこから移動してください。
거기에서 이동해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ブログが炎上する。
블로그 쇄도하다. - 韓国語翻訳例文
英会話の無料レッスン
영어 회화 무료 레슨 - 韓国語翻訳例文
早く学校に行きたい。
나는 빨리 학교에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
名古屋で生まれて育った。
나는 나고야에서 태어나고 자랐다. - 韓国語翻訳例文
来週は欠席します。
저는 다음 주는 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
枠内の単語を使用する
범위 내의 단어를 사용하다 - 韓国語翻訳例文
最終試験を切り抜けた。
최종 시험을 넘겼다. - 韓国語翻訳例文
ガス料金の支払い
가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文
システムが機能していない。
시스템이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
嘘をつかないでください。
거짓말을 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
十分な睡眠をとる。
충분한 수면을 취하다. - 韓国語翻訳例文
十分に考えられる。
충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
出産手当の受け取り
출산 수당 수령 - 韓国語翻訳例文
出張するメンバー
출장하는 멤버 - 韓国語翻訳例文
準備完了次第
준비가 완료되는 대로 - 韓国語翻訳例文
神経血管用ステント
신경 혈관용 스텐트 - 韓国語翻訳例文
オウゴンヒワは渡り鳥だ。
미국 황금방울새는 철새다 - 韓国語翻訳例文
有望な新興企業をサポートするため、その国で最初のインターネットファンドが設立された。
유망한 신흥 기업을 지원하기 때문에, 그 나라에서 최초의 인터넷 펀드가 설립됐다. - 韓国語翻訳例文
会社はインハウスコミュニケーション用により効率的なシステムを開発するため多額の投資を行った。
회사는 인 하우스 커뮤니케이션용에 의한 효율적인 시스템 개발에 고액을 투자했다. - 韓国語翻訳例文
プロブスト考課法はインベントリー法の1種で、ハロー効果を排除するために使われる。
프로브스토 고과법은 인벤토리 법의 일종으로 헤일로 효과를 배제하기 위해서 사용된다. - 韓国語翻訳例文
その有名な投資家はリパッケージされたエクスワラントの取引で大もうけした。
그 유명한 투자가는 재포장된 엑스 워런트의 거래로 한몫 잡았다. - 韓国語翻訳例文
社長がエコマーケティングをよく理解していることは、「Do more with less.」という企業理念に現れている。
사장이 친환경 마케팅을 잘 이해하고 있는 것은 "Do more with less."라는 기업 이념에 나타나 있다. - 韓国語翻訳例文
キャシーはABCモーターズからPRマネージャーとして正式雇用するというオファーレターを受け取った。
캬시는 ABC모터스에서 PR매니저로 정식 고용한다는 제의 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文
キャピタルロスがキャピタルゲインを上回った場合は、超過分は納税申告書で控除される。
자본 손실이 자본 이득을 초과한 경우는, 초과분은 납세 신고서에서 제외된다. - 韓国語翻訳例文
キャリアラダーの仕組みはすべての労働者に労働意欲を持たせることを目的としている。
캐리어 러더의 구조는 모든 근로자에게 근로 의욕을 갖게 하는 것을 목적으로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
知的財産権を有する
지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文
構成部分の比較
구성 부분의 조작 - 韓国語翻訳例文
部分的かつ複数の図
부분적이고 복수의 그림 - 韓国語翻訳例文
眼に異常を感じる。
눈에 이상을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
表面処理を追加する。
표면 처리를 추가한다. - 韓国語翻訳例文
今日も35度まで上がります。
오늘도 35도까지 오릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業マンです。
그는 영업 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
瞬間冷凍のイチゴ
순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文
内線番号は2174です。
내선 번호는 2174입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |