意味 | 例文 |
「轉注」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7265件
仕事中の悲劇
일하는 중의 비극 - 韓国語翻訳例文
抽選で決める。
추첨으로 정하다. - 韓国語翻訳例文
忠実な人間
충실한 사람 - 韓国語翻訳例文
注文をまとめる。
주문을 정리하다. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎに注意!
과식에 주의! - 韓国語翻訳例文
日本の中学生
일본의 중학생 - 韓国語翻訳例文
今仕事中です。
저는 지금 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんご注意を
여러분 주의를 - 韓国語翻訳例文
開発中である。
개발 중이다. - 韓国語翻訳例文
遠足の最中に
소풍 도중에 - 韓国語翻訳例文
彼は主張した。
그는 주장했다. - 韓国語翻訳例文
とても順調です。
매우 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
これに熱中した。
나는 그것에 열중했다. - 韓国語翻訳例文
午前中か午後に
오전 중이나 오후에 - 韓国語翻訳例文
私の夏季休暇は八月十日から十六日まででした。
제 여름 방학은 팔월 십 일부터 십육 일까지였습니다. - 韓国語翻訳例文
では、11月25日に。
그러면, 11월 25일에. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
一日中家に居ました。
하루종일 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
エッチな中年男
변태 중년 남자 - 韓国語翻訳例文
中国語のチラシあり。
중국어판 전단지 있음. - 韓国語翻訳例文
調査場所からの道順
조사 장소부터의 길 - 韓国語翻訳例文
こちらは明日入荷します。
이것은 내일 들어옵니다. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
私達は夢中で話した。
우리는 열중해서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
ブルース音楽の中心地
블루스 음악의 중심지 - 韓国語翻訳例文
街中をあてもなく遊ぶ。
거리를 정처 없이 놀다. - 韓国語翻訳例文
私の父親が入院する。
내 아버지가 입원한다. - 韓国語翻訳例文
一週間に一回
한 주에 한 번 - 韓国語翻訳例文
一週間は七日ある。
일주일은 7일있다. - 韓国語翻訳例文
こちらに記入してください。
이곳에 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の主張は間違いです。
그의 주장은 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
街中で迷子になる
거리에서 미아가 되다 - 韓国語翻訳例文
蓄電池に充電します。
축전지에 충전합니다. - 韓国語翻訳例文
週末が待ち遠しい。
주말이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
父は心不全で急死した。
아버지는 심부전으로 급사했다. - 韓国語翻訳例文
一週間には七日ある。
일주일에는 칠일이 있다. - 韓国語翻訳例文
一週間に一度の仕事
일주일에 한 번의 일 - 韓国語翻訳例文
トライアル走行で重要な注意点
트라이얼 주행에서 중요한 주의점 - 韓国語翻訳例文
柔道に熱中するようになりました。
저는, 유도에 열중하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昼食一緒に食べよう。
우리는 같이 점심 먹자. - 韓国語翻訳例文
一週間のうち2回走っています。
일주일에 2번 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを近いうちに修正する。
그것을 조만간 수정한다. - 韓国語翻訳例文
使用上の注意事項
사용상 주의 사항 - 韓国語翻訳例文
農地の集団農場化
농지의 집단 농장화 - 韓国語翻訳例文
銃によって仕様が違う。
총에 따라 사양이 다르다. - 韓国語翻訳例文
交渉は進行中です。
협상은 진행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の血中鉄濃度を見ると、鉄吸収は現在進行中であると思われる。
그의 혈중 철농도를 보면, 철 호흡은 현재 진행 중이라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
中国市場へ参入する可能性について検討中です。
중국 시장으로 진출할 가능성에 대해서 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。
우리가 그 주문서를 보내고 3주간이 지납니다. - 韓国語翻訳例文
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
지금 지식을 습득해서, 그곳에서의 연구에 대비합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |