| 意味 | 例文 |
「轉任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
8時15分に起きました。
저는 8시 15분에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
なにか意見ありますか。
의견이 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
以前お伝えしたように
이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文
彼はもう元気になった。
그는 이미 활력을 되찾았다. - 韓国語翻訳例文
そこには、パンダがいます。
거기에는, 판다가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
天使のように可愛い。
당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
勉強に積極的ですね。
당신은 공부에 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文
建築家になりたい。
나는 건축가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女が完璧に見えます。
저는 그녀가 완벽해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私は映画館にいたい。
나는 영화관에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ペアになって練習する。
짝이 되어서 연습한다. - 韓国語翻訳例文
社内の方針に従う。
사내 방침에 따르다. - 韓国語翻訳例文
ソフトは参考に使います。
소프트는 참고로 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は普段７時に起きる。
그는 평소 7시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
盆踊りに行きました。
오봉 행사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
毎半期に評価する
매 분기에 평가하다 - 韓国語翻訳例文
一週間に一度の仕事
일주일에 한 번의 일 - 韓国語翻訳例文
それにすごく感激した。
그것에 매우 감격했다. - 韓国語翻訳例文
それに歴史を感じます。
그것에 역사를 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに案内します。
그것을 바로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに注文します。
그것을 바로 주문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを参考にします。
그것을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
画面に表示される。
화면에 표시된다. - 韓国語翻訳例文
判決に至る過程
판결에 이르는 과정 - 韓国語翻訳例文
少し心配になりました。
조금 걱정이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
これから練習に行きます。
이제부터 연습하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その会合に参加する。
그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文
BにAをプレゼントする。
B에게 A를 선물하다. - 韓国語翻訳例文
病院に行くべきです。
당신은 병원에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
誰に本を渡しましたか。
누구에게 책을 넘겼습니까? - 韓国語翻訳例文
背の順に並び替える。
키 순서로 다시 줄 선다. - 韓国語翻訳例文
私は本当にばかだ。
난 정말로 바보다. - 韓国語翻訳例文
電車でスリにあいました。
저는 전철에서 소매치기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
ただし経験者に限る。
다만 경험자에 한한다. - 韓国語翻訳例文
30分以内に始める
30분 이내에 시작한다 - 韓国語翻訳例文
ランチをしに行きます。
점심 식사하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動する。
그것에 매우 감동한다. - 韓国語翻訳例文
それに協賛している。
그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それに参加しようと思う。
그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
それに終日参加する。
그것에 마지막 날 참여한다. - 韓国語翻訳例文
本当に嬉しいです！
저도 정말 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
放火犯はこの中にいる。
방화범은 이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文
カンガルーに触った。
나는 캥거루를 만졌다. - 韓国語翻訳例文
30分後には出発します。
저는 30분 후에는 출발하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
海風の様に感じられる。
바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ見学に来てください。
꼭 견학하러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
それには税金が掛かる。
그것에는 세금이 든다. - 韓国語翻訳例文
上記改善案に対する私たちの考え方を今日中に先方に回答しなければなりません。
상기 개선안에 대한 우리의 생각 방법을 오늘 중으로 상대편에게 회답해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
いただいたご相談につきましては、私に決定する権限がございませんので、上司に相談したいと思います。
주신 상담에 관해서는, 저에게 결정할 권한이 없으므로, 상사에게 상담해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その女性は年金制度の3号分割に関する規則に従って、前夫の年金の半分を得た。
그 여성은 연금 제도의 3호 분할에 관한 규칙에 따라, 전 남편의 연금의 절반을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |