「轉任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

姉に付き添って病院に行きます。

저는 언니를 도와 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

毎年春に花粉症にかかる。

매년 봄에 꽃가루 알레르기에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

ジョンにはそれを既に送っています。

저는 존에게는 그것을 이미 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

その部分について彼に尋ねる。

나는 그 부분에 대해서 그에게 물어본다. - 韓国語翻訳例文

私は今度そこに泊まりに行きます。

나는 이번에 그곳에 숙박하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

事務所に行く途中に本社へ寄る。

나는 사무실에 가는 도중에 본사에 들른다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて本当によかった。

당신을 만날 수 있어서 정말로 다행이다. - 韓国語翻訳例文

ここには5時半ごろに戻る。

여기에는 5시 반쯤 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

来年の3月にグアムに行きます。

저는 내년 3월에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うだけで元気になる。

당신을 보는 것만으로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて本当によかった。

당신을 만날 수 있어서 정말 다행이다. - 韓国語翻訳例文

この感情は何かに似ていると思う。

이 감정은 무언가와 비슷하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて本当に良かった。

나는 당신을 만나서 너무 좋았다. - 韓国語翻訳例文

永遠に幸せが続きますように。

영원히 행복이 계속되도록. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気に家に戻ってきた。

그녀는 건강히 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

5月に大連に行く予定です。

5월에 다롄에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに野球の応援に来ました。

저는 미국에 야구 응원을 위해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて本当に良かった。

당신을 만나서 정말로 좋았다. - 韓国語翻訳例文

私は９時に電車に乗ります。

저는 9시에 지하철을 탑니다. - 韓国語翻訳例文

2年前に私は北海道に行った。

2년 전에 나는 홋카이도에 갔다. - 韓国語翻訳例文

7月25日に遊園地に行きました。

저는 7월 25일에 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ご期待に沿えるように頑張ります。

기대에 응할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に2年半ぶりに会います。

저는 그녀를 2년 반 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたに会いたい。

나는 정말로 네가 보고 싶어. - 韓国語翻訳例文

自分が気にいった品を身につけたい。

자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

常に革新的なビジネスに取り組む。

항상 혁신적인 비즈니스에 임한다. - 韓国語翻訳例文

次第に環境にも慣れてきました。

점차 환경에도 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日にこちらに来ました。

그녀는 금요일에 이쪽으로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日にこちらに来ます。

그녀는 금요일에 이쪽으로 옵니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は無事にフィリピンに着いた。

그녀는 무사히 필리핀에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

回転肉焼き器に鶏肉を入れた。

고기 굽는 회전식 기구에 닭고기를 넣었다. - 韓国語翻訳例文

それは特に問題ないように思う。

그것은 특별한 문제는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

夕方に展望台に行きたいです。

저는, 저녁에 전망대에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人に言う前に自分が直せ。

다른 사람에게 말하기 전에 자기가 고쳐라. - 韓国語翻訳例文

週にどのくらい本屋に行きますか。

당신은 일주일에 얼마나 서점에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

本当に理科に興味がありますか。

당신은 정말 이과에 관심이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて本当に嬉しい。

너를 만나서 정말 좋아. - 韓国語翻訳例文

家に帰るとすぐにテレビを点ける。

나는, 집에 돌아오면 바로 텔레비전을 켠다. - 韓国語翻訳例文

金曜に映画を観に行きます。

금요일에 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に音楽を聴きに行きましょう。

함께 음악을 들으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

5年前に友達とパリに行きました。

저는 5년 전에 친구와 파리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

数ヶ月に及ぶ実験は無駄になった。

수개월에 달하는 실험은 쓸모없어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は散髪に行く予定になっている。

그는 이발을 하러 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

永遠に貴女を大切にします。

저는 영원히 당신을 소중히 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

30歳になるまでに喫煙をやめたい。

나는 30살이 되기 전까지 담배를 끊고 싶다. - 韓国語翻訳例文

イタリアに研修に行きます。

저는 이탈리아로 연수를 갑니다. - 韓国語翻訳例文

システム機能に自分を慣らすために

시스템 기능에 자신을 익숙해지기 위하여 - 韓国語翻訳例文

私はめったに両親に怒られない。

나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

午前中に空港に着く予定です。

저는 오전 중에 공항에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに本当に申し訳ないです。

저는 당신에게 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文