「轉任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日、銀行に行かなければなりません。

저는 내일, 은행에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今度いっしょに食事しませんか？

다음에 같이 식사하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

ジョンはみんなに好かれています。

존은 모두가 좋아하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はアメリカに三年間います。

저는 미국에 3년간 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なにか提案はありませんか。

뭔가 제안은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

君にとって僕はどんな存在ですか？

당신에게 저는 어떤 존재입니까? - 韓国語翻訳例文

お昼ごはんにチャーハンを食べました。

점심밥으로 볶음밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

部品の品質保証に問題

부품의 품질 보증에 문제 - 韓国語翻訳例文

夕飯にトルティーヤを食べませんか？

저녁으로 토르티야를 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今は、別の病院に転院されました。

지금은, 다른 병원으로 병원을 옮기셨습니다. - 韓国語翻訳例文

時間的に難しいかもしれません。

시간상 어려울지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

本当に今が幸せなんだよ。

진짜 지금이 행복한 거야. - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

一緒にお昼ご飯を食べませんか？

함께 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒に写真を撮りませんか。

함께 사진을 찍지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

販売のために品質検査をする。

판매를 위해 품질 검사를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は適切な人物に頼んでる。

그는 적절한 인물에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに問題ではない。

그것은 그렇게 문제는 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは昨日公園に居ませんでした。

그들은 어제 공원에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

健康診断の結果を聞きに行った。

건강 진단 결과를 들으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックは、四年に一度しかない。

올림픽은, 4년에 한 번밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

レッスンにいけなくてすみません。

레슨에 못 가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンに出られなくてすみません。

레슨에 못 나가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

現在、税関の管理下にある。

현재, 세관 관리하에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの存在に疑問を感じます。

당신의 존재에 의문을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

今夜私と一緒に出掛けませんか。

당신은 오늘 밤에 저와 함께 외출하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

職業許可権は親権に含まれる。

직업 허가권은 친권에 포함된다. - 韓国語翻訳例文

太郎君はどこに住んでいるのですか。

타로는 어디에 살고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

未だに彼らからの連絡はありません。

아직 그들에게 연락은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

観測点における電界強度

관측점에서의 전기장 강도 - 韓国語翻訳例文

私たちは昨年パリに住んでいました。

우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはのんびりしている時間はない。

난 여유롭게 있는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

セールプレーンに乗って楽しんだ。

세일플레인을 타고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

本当に申し訳御座いません。

정말로 면목이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このボタンはどんな時に押しますか。

이 버튼은 어떤 때에 누릅니까? - 韓国語翻訳例文

本当にお母さんみたいですね。

당신은 정말 엄마 같네요. - 韓国語翻訳例文

電話にでることができませんでした。

저는 전화를 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

電話に気が付きませんでした。

저는 전화가 온 지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話しましたが、繋がりません。

저는 그에게 전화했습니다만, 연결되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

利用環境における資源の減少

이용 환경에서의 자원의 감소 - 韓国語翻訳例文

厳密には連続性を欠く面がある。

엄밀히는 연속성이 없는 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

私のお母さんが元気になります。

제 어머니가 건강해집니다. - 韓国語翻訳例文

本当にそこの場所が好きなんですね。

당신은 정말 그곳을 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文

柵の看板に「立入禁止」とあります。

울타리 간판에 '출입금지'라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2週間に1回しか休んでいない。

당신은 2주일에 1번밖에 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文

相手に不快感を与えかねません。

상대에게 불쾌감을 줄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ポーランドについて詳しく知りません。

저는 폴란드에 대해서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あのレストランに入りませんか？

저 레스토랑에 들어가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文