意味 | 例文 |
「轉任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
調子に乗ってごめんなさい。
깝죽대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに仕事が好きですか?
그렇게 일이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
ボンベに充満されたガス
봄베에 가득한 가스 - 韓国語翻訳例文
あなたに返金します。
당신에게 돈을 돌려드립니다. - 韓国語翻訳例文
患者に関する情報
환자에 관한 정보 - 韓国語翻訳例文
今度ご飯に行きましょう。
다음에 밥 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
何処に住んでいるの?
어디에 살고 있어? - 韓国語翻訳例文
こんにちは山田太郎です。
안녕하세요 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に遊びませんか。
같이 놀지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は先に死んでしまった。
그는 먼저 죽어버렸다. - 韓国語翻訳例文
6時半に出勤します。
6시 반에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
ダンボールを銀色に塗る。
박스를 은색으로 칠한다. - 韓国語翻訳例文
損失を最小限にする。
손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文
この列に並んでください。
이 열에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
一人一人が英雄です。
한 사람 한사람이 영웅입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらに落ち込んだ。
그는 더욱 풀이 죽었다. - 韓国語翻訳例文
この本は参考になった。
이 책은 참고가 되었다. - 韓国語翻訳例文
我々は完全に無敵だ。
우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文
十分に考えられる。
충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それに強い関心を持つ。
그것에 강한 관심을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに検品します。
그것을 바로 검품하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この近くに住んでますか?
이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを孤独にしません。
저는 당신을 고독하게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
山の近くに住んでいる。
나는 산 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
みんなで飲み会に行った。
나는 모두와 술자리에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今、分岐点に立っている。
지금, 분기점에 서 있다. - 韓国語翻訳例文
今その寮に住んでいる。
지금 그 기숙사에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
ペイントに必要な時間
페인트에 필요한 시간 - 韓国語翻訳例文
どこにも所属しません。
어디에도 소속하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
子供にも家事を分担する。
아이에게도 가사를 분담한다. - 韓国語翻訳例文
形状面に凹部分がある。
형상면에 오목한 부분이 있다. - 韓国語翻訳例文
すいかを半分に切った。
수박을 절반으로 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
金曜日に返事をします。
금요일에 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ロープは簡単に解けた。
줄은 쉽게 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
簡単に目を通して下さい。
간단하게 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
景観に関わる問題から
경관에 관한 문제부터 - 韓国語翻訳例文
早急に返信します。
빠르게 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
堺に住んでいます。
저는 사카이에 살고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
この図面を参考にする。
이 도면을 참고로 하다. - 韓国語翻訳例文
睡眠を充分に取る。
수면을 충분히 취하다. - 韓国語翻訳例文
観覧車に乗りました。
저는 관람차를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
いいかげんにだまれ!
이제 그만 닥쳐! - 韓国語翻訳例文
手にとってごらんください。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
食事に行きませんか?
식사하러 가시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
特に産業部門では……
특히 산업 부문에서는... - 韓国語翻訳例文
人生に価値を感じますか?
인생에 가치를 느끼시나요? - 韓国語翻訳例文
最高に素敵な瞬間
최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文
まだそこに行けません。
아직 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに会いたいです。
모두를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなを見送りに行く。
모두를 배웅하러 간다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |