「轉任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私には好きな色はありません。

저는 좋아하는 색이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の冬休みはそんなに長くない。

내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文

遠慮せずに連絡ください。

사양 말고 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の妻は転職に反対であった。

내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母はかつて神戸に住んでいた。

저희 할머니는 옛날에 고베에 살았다. - 韓国語翻訳例文

この件についてどう考えますか。

당신은 이 건에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれを真剣に考慮します。

저는 그것을 진지하게 고려하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのブログに感心しました。

저는 당신의 블로그에 감탄했습니다. - 韓国語翻訳例文

品質管理部に所属しています。

저는 품질 관리부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母の言葉にうんざりしました。

저는 어머니의 말에 진절머리가 났습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたを心配しています。

저는 정말로 당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは数年前に限定発売された。

이것은 수년 전에 한정판매되었다. - 韓国語翻訳例文

その老人は自転車に乗りますか？

그 노인은 자전거를 탑니까? - 韓国語翻訳例文

バドミントンの大会に出場する。

나는 배드민턴 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

私に飲み水をくれませんか？

저에게 물을 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文

本当にインストールを中止しますか？

정말 설치를 중지하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

奈良には古い寺がたくさんあります。

나라에는 오래된 절이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生産方法における完璧な行程

생산 방법에 있어서의 완벽한 행정 - 韓国語翻訳例文

外に出てやっと泣き止んだ。

밖에 나가서 겨우 울음이 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

工場の選定に時間を費やします。

공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見えます。

즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見える。

즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

そのコンサートには8000人集まりました。

그 콘서트에는 8,000명 모였습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は彼の研究室にあります。

그 책은 그의 연구실에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それから彼はフィンランドに帰った。

그러고 나서 그는 필리핀에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんとその列に並びましょう。

제대로 그 줄에 섭시다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに太っているのですか。

왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どんな方法でホテルに帰りますか？

어떤 방법으로 호텔에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

見た瞬間にあなたと分かりました。

저는 본 순간에 당신이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

今、人生の転機にいるのだろうか？

나는 지금, 인생의 전환점에 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

なぜそれをすぐにやってくれないんだ？

왜 그것을 바로 해 주지 않아? - 韓国語翻訳例文

あまりカラオケに行きません。

저는 별로 노래방에 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お尻から落ちるように転んだ。

나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

それのために2万円以上払った。

나는 그것을 위해 2만엔 이상을 냈다. - 韓国語翻訳例文

それのために約2万円支払った。

나는 그것을 위해 약 2만엔 냈다. - 韓国語翻訳例文

私にどうして欲しいんですか？

내가 어떻게 해줬으면 하나요? - 韓国語翻訳例文

私のために無理をしていませんか。

저를 위해서 무리를 하고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

私のために無理をしてませんか？

저를 위해서 무리를 하고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

私の家族に謝罪もしませんでした。

내 가족에게 사죄도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには、いつも人がたくさんいます。

그곳에는, 항상 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は１１時３０分に寝ました。

그는 11시 30분에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどこかに出かけませんか。

우리는 어딘가에 나가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はその新聞社に就職する。

그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文

30分後にもう一度電話して下さい。

30분 후에 다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

全員一緒に乗れますか？

모두 같이 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

息子を優子さんが迎えに来た。

아들을 유코 씨가 마중 나왔다. - 韓国語翻訳例文

科学の技術は飛躍的に進んだ。

과학 기술은 비약적으로 발전했다. - 韓国語翻訳例文

アカプルコはそんなに遠くない。

아카풀코는 그렇게 멀지 않다 - 韓国語翻訳例文

彼が亡くなって、もう三年になる。

그가 죽은 지, 벌써 3년이 된다. - 韓国語翻訳例文

直接にお渡しすることはありません。

직접 줄 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文