例文 |
「輸胆管」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1084件
もう起きる時間だ。
이제 일어날 시간이다. - 韓国語翻訳例文
共感を持つ。
공감을 갖다. - 韓国語翻訳例文
環境にも優しい。
환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文
相手の気持ちも考えよう。
상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文
期間をもう2週間延期する。
기간을 2주간 더 연기한다. - 韓国語翻訳例文
公的部門と民間部門
공적 부문과 민간 부문 - 韓国語翻訳例文
教科に関するもの
교과에 관한 것 - 韓国語翻訳例文
映画館もう満席だ。
영화관 이미 만석이다. - 韓国語翻訳例文
誰も完璧では無い。
누구도 완벽하지는 않다. - 韓国語翻訳例文
この図書館はとても良い環境だ。
이 도서관은 아주 좋은 환경이다. - 韓国語翻訳例文
私もよく韓国の曲を聴きます。
저도 자주 한국 노래를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
2時間後に戻ってきます。
저는 2시간 후에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えと気持ちに共感する。
나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
今年も野球場に観戦に行きます。
올해도 야구장에 관람하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それは聞き間違いかもしれません。
그것은 잘못 들었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
惑星間の距離はとても大きい。
행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
次第に環境にも慣れてきました。
점차 환경에도 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも感謝の気持ちを忘れない。
나는 항상 감사의 마음을 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
秋の気配も感じると思う。
가을 기운도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
秋の気配も感じると思う。
가을 분위기도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
物事をとても合理的に考える。
모든 일을 매우 합리적으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文
昨日貰ったみかんは美味しかった。
어제 받은 귤은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考え方に共感が持てる。
당신의 생각에 공감이 간다. - 韓国語翻訳例文
仕入れ管理よりも在庫管理を徹底するべきだと思います。
매입 관리보다 재고 관리를 철저히 해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
花火はとてもきれいで感動しました。
불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
よく飽きないものだと、関心した。
잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても前向きな考えをする。
그녀는 매우 긍정적인 생각을 한다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ簡単なものが良い。
최대한 간단한 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
それは感動を与えることもできます。
그것은 감동을 줄 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもの時間にお店へ行きます。
평소와 같은 시간에 가게에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
三寒四温が続き春はもうすぐです。
삼한사온의 계속되어 봄은 머지않았습니다. - 韓国語翻訳例文
歴史的なものに関心があります。
저는 역사적인 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
映画でも観に行きましょう。
영화라도 보러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
なかでもタイとカンボジアが好きです。
그중에서도 태국과 캄보디아를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
明日もし時間があればいきます。
내일 만약 시간이 있으면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
税関目的に限る
세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文
デモ機を考えてください。
데모기를 고안해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この物語は感動的だ。
이 이야기는 감동적이다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを込めて。
감사한 마음을 담아서. - 韓国語翻訳例文
完璧だと思います。
완벽하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
衛生管理の目的
위생 관리의 목적 - 韓国語翻訳例文
これに関する記述はもっと簡単にすべきである。
이것에 관한 기술은 더 간단하게 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私の最も好きな本は、料理に関するもの全てである。
내가 가장 좋아하는 책은, 요리에 관한 모든 책이다. - 韓国語翻訳例文
彼は少しでも感傷的なものは我慢ができない。
그는 조금이라도 감상적인 것은 참지 못한다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを表しきれない。
감사를 표현할 길이 없다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを表しきれない。
감사의 마음을 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
4日間友達とキャンプに行きました。
저는 4일간 친구와 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |