「輕視」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても慎重に

매우 신중하게 - 韓国語翻訳例文

マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、処置が決定した。

메뉴얼과 순서지의 변경이 필요했음에도 불구하고, 처치가 결정되었다. - 韓国語翻訳例文

四人家族ですが、娘たちは結婚していて現在夫婦二人暮らしです。

네 명 가족이지만, 딸들은 결혼해서 현재 부부 둘만의 생활입니다. - 韓国語翻訳例文

一人で暮らしていると急に家族のことが気になったりしませんか。

혼자 살고 있으면 갑자기 가족 일이 신경 쓰이거나 그러지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

もしパスポートが入手出来ないなら、身分を証明することができません。

만약 여권을 입수할 수 없다면, 신분을 증명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

必死に努力する。

필사적으로 노력하다. - 韓国語翻訳例文

明日は土曜日です。

내일은 토요일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は学生の目線をもっていたので、相談しやすい人でした。

그는 학생의 눈높이를 갖고 있었기 때문에, 상담하기 쉬운 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼も彼女も、毎週末に僕と一緒にテレビゲームをしてくれます。

그도 그녀도, 매 주말에 나와 같이 티비게임을 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、あまりよくそのシステムの仕様を把握していないようです。

그들은, 별로 잘 그 시스템의 사용법을 파악하고 있지 않은 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

通勤だけで疲れてしまうので、遠距離通勤はしたくありません。

저는 통근만으로 지쳐버려서, 저는 원거리 통근은 하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

勉強と部活を両立して、高校生活をよりよいものにしていきたいです。

저는 공부와 동아리 활동을 양립하고, 고등학교 생활을 더 좋게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎朝、バスと電車を乗り継いで会社に行くことになりました。

그는 매일 아침, 버스와 기차를 갈아타고 회사에 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今幸せですよね？

당신은 지금 행복하죠? - 韓国語翻訳例文

彼氏がいるの？

너는 남자 친구가 있어? - 韓国語翻訳例文

いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。

여러 가지 불꽃놀이를 했는데, 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はこの経験を生かして将来の仕事に役立てていきたいと思っています。

저는 이 경험을 살려 장래의 일에 도움이 되고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

輸出先の国

수출 대상 국가 - 韓国語翻訳例文

来週の予定は？

다음 주 예정은? - 韓国語翻訳例文

今日はせっかくの日曜日なので、家族みんなで父の日を祝うことにしました。

오늘은 모처럼의 일요일이라, 가족끼리 아버지의 날을 축하하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は賢かった。

그녀는 똑똑했다. - 韓国語翻訳例文

視力が低下する。

시력이 저하한다. - 韓国語翻訳例文

実写版の映画

실사판 영화 - 韓国語翻訳例文

借金の肩代わり

빚을 인수함 - 韓国語翻訳例文

私に聞かないで。

나에게 묻지 마. - 韓国語翻訳例文

私のおごりです。

제가 한턱냅니다.. - 韓国語翻訳例文

私のせいですか？

저 때문입니까? - 韓国語翻訳例文

私のどこが好き？

내 어디가 좋아? - 韓国語翻訳例文

私のワンピース

내 원피스 - 韓国語翻訳例文

私の夏休み

내 여름 방학 - 韓国語翻訳例文

私の机の周り

내 책상 주위 - 韓国語翻訳例文

私の記憶では

내 기억으로는 - 韓国語翻訳例文

私の記憶力

내 기억력 - 韓国語翻訳例文

私の見解では

내 견해로는 - 韓国語翻訳例文

私の好きなもの

내가 좋아하는 것 - 韓国語翻訳例文

私の好きな歌

내가 좋아하는 노래 - 韓国語翻訳例文

私の好きな曲

내가 좋아하는 곡 - 韓国語翻訳例文

私の好き嫌い

나의 호불호 - 韓国語翻訳例文

私の目標は

내 목표는 - 韓国語翻訳例文

私は１１歳です。

저는 11살입니다. - 韓国語翻訳例文

私は１２歳です。

저는 12살입니다. - 韓国語翻訳例文

私は１３歳です。

저는 13살입니다. - 韓国語翻訳例文

私は１４歳です。

저는 14살입니다. - 韓国語翻訳例文

この準備もしなければならず、今月は大変忙しい日が続きます。

이 준비도 해야 하고, 이번 달은 매우 바쁜 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はわがままです。

저는 제멋대로입니다. - 韓国語翻訳例文

検診を受けた。

나는 검진을 받았다. - 韓国語翻訳例文

メールを受信する。

메일을 수신하다. - 韓国語翻訳例文

メールを返信する。

메일을 답장하다. - 韓国語翻訳例文

メール送信先

메일 송신처 - 韓国語翻訳例文

もうすぐ終了

곧 종료 - 韓国語翻訳例文