意味 | 例文 |
「輕視」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼はドアを開けようとした。
그는 문을 열려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでくれました。
그는 매우 기뻐해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一年に一度しか帰ってこない。
그는 1년에 1번밖에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は快く案内してくれた。
그는 기꺼이 안내해 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼は驚いたように見えました。
그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は足の指の骨折と診断された。
그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は分かりました。
당신의 요구는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から歓迎いたします。
당신을 마음으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあまり集中力がない。
나는 그다지 집중력이 없다. - 韓国語翻訳例文
いい音楽にはいつでも感動します。
좋은 음악에는 언제라도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを愛しています。
항상 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもそれを見たいと思っていました。
항상 그것을 보고 싶어 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はエアコンの下にいる。
나는 에어컨 밑에 있다. - 韓国語翻訳例文
お絵描きに没頭しています。
그림에 몰두하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの生活に慣れてきました。
여기 생활에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この運動を毎朝やっていました。
이 운동을 매일 아침에 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、3回旅行に行きました。
이번 여름, 세 번 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼を応援し続けたい。
앞으로도 그를 계속 응원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最近朝晩は涼しくなってきた。
최근 아침저녁은 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文
私の好きな人には妻子がいます。
제가 좋아하는 사람에게는 처자식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の伯母は書道をやっています。
제 고모는 서예를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても魅力的に感じました。
저는 그것을 아주 매력적으로 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
ほんの少し科学に興味がある。
나는 아주 조금 과학에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
もうあなたしか愛せない。
나는 이제 당신밖에 사랑할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
英語のメールを書きました。
저는 영어 메일을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みにバーベキューをした。
나는 여름 방학에 바비큐를 했다. - 韓国語翻訳例文
今朝パンとハムを食べました。
오늘 아침 빵과 햄을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
良ければ連絡先を交換しませんか。
괜찮다면 연락처를 교환하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
どのホテルを予約したのですか?
어느 호텔을 예약한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作りましたか。
이 요리는 어떻게 만들었나요? - 韓国語翻訳例文
京都旅行楽しんだようだね。
교토 여행 즐거웠던 것 같네. - 韓国語翻訳例文
時間が止まったかのようでした。
시간이 멈춘 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무 애달픈 마음이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
ソウルから釜山まで行きました。
서울에서 부산까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
말씀을 들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
대답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
資料の見やすさを重視する。
자료의 가독성을 중시한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はすごくいいですね。
당신의 사진은 정말 좋네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘さんは成長した。
당신의 딸은 성장했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しいメールをありがとう。
당신의 따뜻한 메일 고마워. - 韓国語翻訳例文
きっと忙しくなりますよね。
당신은 분명히 바빠질 거예요. - 韓国語翻訳例文
ここに来ることができますでしょうか?
당신은 이곳에 올 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
この前の水曜日はどこにいましたか。
당신은 저번 수요일에는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで少し休むことができます。
당신은 그곳에서 조금 쉴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その後いかがお過ごしですか?
당신은 그 후에 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
その山の山頂まで登りましたか?
당신은 그 산의 정상까지 올랐습니까? - 韓国語翻訳例文
その本を読んでいませんでした。
당신은 그 책을 읽고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝も暑くてうんざりします。
오늘 아침도 더워서 저는 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい時間だった。
오늘은 정말 즐거운 시간이었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |