| 意味 | 例文 |
「輕薄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40477件
今日は夜から京都に行きます。
저는 오늘은 밤부터 교토에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は夜に京都に行きます。
저는 오늘은 밤에 교토에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
これは大変売れる商品です。
이것은 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送です。
이 메일은 자동 전송입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの申し出を嬉しく思います。
저는 당신의 의사 표시를 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの申し出を嬉しく思います。
저는 당신의 신청을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事が見つかりそうです。
저는 새로운 일을 찾을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事を得られそうです。
저는 새로운 일을 얻을 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
スーツケースに入りそうもない。
여행 가방에 들어가지도 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
そうしないと、結露しますよ。
그렇게 하지 않으면, 결로합니다. - 韓国語翻訳例文
今日の講座は欠席します。
오늘 강좌는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
命令文の構造を知ります。
명령문의 구조를 압니다. - 韓国語翻訳例文
出産おめでとうございます。
출산 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
中国語翻訳機能を使ってます。
중국어 번역 기능을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
勉強が一向に進まない。
공부가 진척되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
昆虫料理を思い切って試す？
곤충요리 눈 딱 감고 시도할래? - 韓国語翻訳例文
今日は朝ご飯を食べに出かけます。
오늘은 아침을 먹으러 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
まるで子どもをあやすように
마치 어린아이를 어르듯이 - 韓国語翻訳例文
あなたと同様に私も働いています。
당신처럼 저도 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事が見つかりますように。
당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
市場を利用して利益を最大化する。
시장을 이용하여 이익을 최대화하다. - 韓国語翻訳例文
私たちがやりたいようにやります。
우리가 하고 싶은 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は工場で働いています。
저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今後日本はどうなると思いますか？
앞으로 일본은 어떻게 될 것이라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
血栓性の脳卒中を起こす
혈전성 뇌졸중을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
ご多忙中誠に恐れ入りますが、添付しております原稿をご検討いただき、格別のご配慮をもって、ご容認いただきますようお願い申し上げます。
바쁘신 와중에 죄송합니다만, 첨부된 원고를 검토해 주시고, 각별한 배려를 갖고, 용납해 주실 것을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業の予習をしてます。
저는 내일 수업 예습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは作るのが難しそうです。
그것은 만들기 어려워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らからの要求です。
그것은 그들의 요구입니다. - 韓国語翻訳例文
友達として共有する人
친구로서 공유하는 사람 - 韓国語翻訳例文
友達は会うことが出来ないのですか？
친구는 만날 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
補償の対象になるけがをする
보상의 대상이되는 상해를 입다 - 韓国語翻訳例文
雌のヌカカ類は人の血を吸う。
암컷 등에모기류는 사람의 피를 빤다. - 韓国語翻訳例文
彼らの願いは実現するでしょう。
그들의 소원은 시현될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを空港まで送ります。
저는 당신을 공항까지 바래다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも朝食に納豆を食べます。
저는 언제나 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも眠そうな顔をしています。
저는 언제나 졸린 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この歌の歌詞に共感します。
저는 이 노래의 가사에 공감합니다. - 韓国語翻訳例文
この授業を初めて受けます。
저는 이 수업을 처음으로 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
これから忙しくなりそうです。
저는 앞으로 바빠질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がうらやましいと思っています。
저는 그녀가 부럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
来週授業を欠席します。
저는 다음 주에 수업을 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんと同期入社です。
저는 야마다 씨와 입사 동기입니다. - 韓国語翻訳例文
商品到着の連絡をします。
저는 상품 도착의 연락을 합니다. - 韓国語翻訳例文
商品到着の連絡をする。
나는 상품 도착의 연락을 한다. - 韓国語翻訳例文
それはもう30年も前の事ですね。
그것은 벌써 30년 전의 일이네요. - 韓国語翻訳例文
それは今回は改修対象外です。
그것은 이번에는 수리 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文
どうかその分析をお願いします。
부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
泣き言を言わないように努力します。
우는소리를 하지 않도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
個人情報を侵害してすみません。
개인 정보를 침해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |