「載荷ぐい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの多くの違いに気づいた。

나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

彼に買い物を頼みたいのです。

그에 쇼핑을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

奈良にどのくらい住んでいるのですか。

당신은 나라에 얼마나 살고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたにこの間のお礼がしたい。

당신에게 이전의 사례를 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文

その会社の経理部に所属している。

그 회사의 경리부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの温もりの中にいたい。

나는 당신의 온기 안에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の目の中に埃が入って痛い。

나는 내 눈에 먼지가 들어가서 아프다. - 韓国語翻訳例文

君の家は停電にはならないの？

네 집은 정전은 안 일어나? - 韓国語翻訳例文

その島のいたる所に鹿がいます。

그 섬의 곳곳에 사슴이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋のテーブルに置いてください。

우리 방 책상에 놔주세요. - 韓国語翻訳例文

外国の方の対応には慣れています。

외국인의 대응에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのようにすればいいのですか？

그것을 어떻게 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

昨日、買い物に出かけていたのですか。

어제, 쇼핑하러 나간 건가요? - 韓国語翻訳例文

どのくらいここに滞在するのですか。

얼마나 여기에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今、人生の転機にいるのだろうか？

나는 지금, 인생의 전환점에 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

彼らはどのくらいここにいるのですか。

그들은 얼마나 여기에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

家の中に一匹の蝉がいます。

집 안에 한 마리의 매미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この鍵をどの様にしたらいいですか？

저는 이 키를 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どのくらいここに滞在するのですか。

얼마나 오래 여기에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

自己満足以外のなにものもない。

자기 만족 이외의 아무것도 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの間のお礼がしたい。

나는 당신에게 그동안의 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この話を他の人にしてはいけない。

이 이야기를 다른 사람에게 하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

私のことが気にいらないの？

내가 마음에 안 들어? - 韓国語翻訳例文

しいらは熱帯の海の海面に住む。

만새기는 열대의 바다의 해면에 산다. - 韓国語翻訳例文

いつもこの時間に来ているのですか。

항상 이 시간에 오고 있나요? - 韓国語翻訳例文

その件について何が起きているのか私に教えて下さい。

그 건에 대해서 무슨 일이 일어났는지 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

思い出に残る一日

추억에 남을 하루. - 韓国語翻訳例文

楽しい一日にします。

즐거운 하루로 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今までに日本のどこに行きましたか？

당신은 지금까지 일본의 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

憎しみによる犯罪の犠牲になる

증오에 의한 범죄의 희생이 되다 - 韓国語翻訳例文

にんにくの匂いが食欲をそそる。

마늘 냄새가 식욕을 돋우다. - 韓国語翻訳例文

この冬に新潟にスキーへ行きます。

저는 이번 겨울에 니가타에 스키를 타러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その占い師は死神のカードを私の目の前に置いた。

그 점쟁이는 사신 카드를 내 눈앞에 놓았다. - 韓国語翻訳例文

朝の7時だというのに、外はすでに焼け付くように暑い。

아침 일곱 시인데, 밖은 이미 타는 듯이 덥다. - 韓国語翻訳例文

彼の隣にいると、自分が取るに足りない人のように感じた。

그의 옆에 있으면, 자신이 하찮은 사람처럼 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

設備の衛生度の確認

시설의 위생도 확인 - 韓国語翻訳例文

責任の所在の明確化

책임 소재의 명확화 - 韓国語翻訳例文

このことにおいて、彼の右に出る物はいない。

이 일에 있어서, 그의 우위에 서는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの姉妹はどのくらい頻繁に買い物に行きますか？

당신의 자매는 얼마나 자주 쇼핑을 갑니까? - 韓国語翻訳例文

私の母は次の日曜日に買い物に行く予定です。

저희 어머니는 일요일에 장을 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその国での経験について詳細に話した。

그녀는 그 나라에서의 경험에 대해서 상세히 말했다. - 韓国語翻訳例文

何か飲みたい。

무언가 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何者でもない。

누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文

あの子は痩せたら絶対に可愛いのに、もったいない。

저 아이는 살이 빠지면 분명히 귀여울 텐데, 아까워. - 韓国語翻訳例文

今はその駅に近い、仮住まいの家に住んでいます。

저는 지금은 그 역에 가까운, 임시 거처 집에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何で京都に行くのですか。

무엇으로 교토에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

何故日本に居るのですか。

왜 일본에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

日の出前に家を出た。

해가 뜨기 전에 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文

家の後ろには庭がある。

집 뒤에는 정원이 있다. - 韓国語翻訳例文