「軽易」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはこの件に関係している。

그것은 이 건과 관계되어 있다. - 韓国語翻訳例文

地域における種族生活の継続

지역에서의 종족 생활의 지속 - 韓国語翻訳例文

この腕時計は役に立たない。

이 손목 시계는 쓸모가 없다. - 韓国語翻訳例文

事実関係の確認を行いました。

사실관계 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に契約書を送ってください。

제게 계약서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な刑事を演じています。

그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもその受け入れが可能です。

언제든지 그것을 받아들이는 것이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを学校で経験できない。

나는 그것을 학교에서 경험할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この時計の時間を合わせてください。

이 시계의 시간을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

私との関係をどう思いますか。

당신은 저와의 관계를 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

会社法による会計基準

회사법에 따른 회계 기준 - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。

그의 상처는 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

私がいつ送ったかに関係なく

내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文

この時計はいくらしますか？

이 시계는 얼마나 하나요? - 韓国語翻訳例文

欧州経済共同体の国々

유럽 경제 공동체 나라들 - 韓国語翻訳例文

彼は警察で働き続けています。

그는 경찰로 계속 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

警告してくれてありがとうございます。

경고해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

尊敬される人になりたい。

나는 존경받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

水面に映った景観も風情がある。

수면에 비친 경관도 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は運動神経が優れている。

그는 운동 신경이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

その金額を集計してください。

그 금액을 집계해 주세요. - 韓国語翻訳例文

経済成長は失速し得る。

경제 성장은 실속할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その質問は本件に関係ない。

그 질문은 이 일에 관계없다. - 韓国語翻訳例文

この計画をどう思いますか。

당신은 이 계획을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは休憩時間が取れない。

당신은 쉬는시간을 가질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

まだ計画を立てていません。

아직 계획을 세우지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

関係者へ連絡してください。

관계자에게 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

契約書のドラフトを送付いたします。

계약서 초안을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

計画の修正点を説明したメモ

계획의 수정점을 설명한 메모 - 韓国語翻訳例文

メールを関係者に転送してください。

메일을 관계자에게 전송해주세요. - 韓国語翻訳例文

会社の経費で香港に行く。

회사 경비로 홍콩에 간다. - 韓国語翻訳例文

体内の粘液繊毛輸送系

체내의 점액 섬모 수송계 - 韓国語翻訳例文

彼は運動神経が良いです。

그는 운동 신경이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

合計は1000万円をゆうに超えている。

합계는 1000만엔을 훌쩍 넘고있다. - 韓国語翻訳例文

中国は急速に経済成長した。

중국은 급속히 경제 성장했다. - 韓国語翻訳例文

日経平均は反省安となった。

닛케이 평균은 다시 하락세가 되었다. - 韓国語翻訳例文

警察に捕まってしまいます。

경찰에 잡혀버립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し神経質になっている。

그녀는 조금 신경질이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその施設と関係が深い。

그는 그 시설과 관계가 깊다. - 韓国語翻訳例文

それがどんな形状か知りたい。

나는 그것이 어떤 형상인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

原価計算を行う期間を原価計算期間といい、通常1カ月だ。

원가 계산을 실시하는 기간을 원가 계산 기간이라 하며, 통상은 1개월이다. - 韓国語翻訳例文

この統計は社会人口統計学的な要因を用いると書き換えられる。

이 통계는 사회 인구 통계학적 요인을 사용한다고 다시 쓰여졌다. - 韓国語翻訳例文

せっかくお声がけいただいたにも関わらず、お役に立てずに申し訳ございません。

모처럼 권유해 주셨는데도, 도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お手数おかけいたしますがご対応の程宜しくお願い致します。

불편을 끼쳐 죄송하지만 대응 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

当社の製品をお買い上げの際には、シュリンクパックにしてお届けいたします。

당사의 제품을 수매할 때에는 쉬링크 팩을 해서 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

経営者は従業員に明確な経営ビジョンを示す必要がある。

경영자는 종업원에게 명확한 경영 비전을 보일 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はマクロ経済学を専門とする有名な経済学者にインタビューした。

그녀는 거시 경제학을 전문으로 하는 유명한 경제학자들을 인터뷰했다. - 韓国語翻訳例文

昨日取締役会において当社の長期経営計画が承認された。

어제 이사회에서 당사의 장기 경영 계획이 승인됐다. - 韓国語翻訳例文

非営利法人会計は営利企業の会計とは若干異なる。

비영리 법인 회계가 영리 기업의 회계와는 약간 다르다. - 韓国語翻訳例文

携帯サイズの残留塩素計は塩素を比較測定する道具だ。

휴대 사이즈의 잔류 염소계는 염소를 비교 측정하는 도구이다. - 韓国語翻訳例文