意味 | 例文 |
「軒下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1101件
その機械を確実に動かしたい。
나는 그 기계를 확실히 움직이게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達はここにイラクサの木、桜の木と針槐を植える。
우리는 여기에서 쐐기풀 나무, 벚꽃 나무와 아카시아를 심는다. - 韓国語翻訳例文
彼が先週描いたこのきれいな絵は未成品である。
그가 지난주 그린 이 예쁜 그림이 미완성품이다. - 韓国語翻訳例文
私はその機械をくず鉄屋に売った。
나는 그 기계를 고철상에 팔았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは情報の共有化をはかる。
우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文
この曲を私の友達に聴かせたい。
이 곡을 나의 친구에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このあたりは私の家の近所です。
이 주변은 우리 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
私の緊張を全て取り除いた。
나의 긴장을 모두 없앴다. - 韓国語翻訳例文
私の希望は忘れられたようです。
제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの兄弟と私は仲がよい。
당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその金額を見直す。
우리는 그 금액을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
私はこの機会を活かします。
나는 이 기회를 살립니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の気のせいかもしれません。
그것은 제 기분 탓일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちを少し考えて下さい。
제 마음을 조금 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
私はその記録を分析している。
나는 그 기록을 분석하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近況が知りたくてメールをしました。
저는 당신의 근황을 알고 싶어서 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、あなたたちの協力に心から感謝している。
우리는, 당신의 협력에 진심으로 감사하고 있다.. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の勤労を労うために食事会をした。
우리는 그의 근무에 힘을 주기 위해 밥을 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
私が訪問した時の、あなたの協力に感謝しています。
제가 방문했을 때에, 당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私には、その記憶が全くありません。
저에게는, 그 기억이 전혀 없습니다. - 韓国語翻訳例文
メルトダウンの危険性が心配された。
멜트 다운의 위험성이 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文
今年の休暇付与日数は20日だった。
올해의 휴가 부여 일수는 20일이었다. - 韓国語翻訳例文
私の今の気持ちはこの歌のようだ。
내 지금 기분은 이 노래 같다. - 韓国語翻訳例文
この教科書を授業で使いたい。
이 교과서를 수업에서 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は9日間の休暇を取った。
올해 여름은 9일간 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
우리는, 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
俺たちはみんなの嫌われ者だ。
우리는 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
その木は昔から生えていた。
그 나무는 옛날부터 나 있었다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちでいっぱいだった。
나는 감사의 마음으로 가득했다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの生地がすぐに必要です。
우리는 이 옷감이 당장 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の期待通りです。
그것은 나의 기대대로입니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんに感謝の気持ちを述べたい。
나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
家の近くにたくさんの梨の木がある。
집 근처에 많은 배나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
世界の綺麗な景色が見たい。
세계의 아름다운 경치를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近所の人は静かですか?
당신의 이웃들은 조용합니까? - 韓国語翻訳例文
その教師は生徒をむちで打ちすえた。
그 교사는 학생을 채찍으로 때렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勤務時間を教えてください。
당신의 근무 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日は何時まで会社にいたの?
어제는 몇 시까지 회사에 있었어? - 韓国語翻訳例文
高校の教師になりたいです。
고등학교의 교사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの教室はどこですか。
당신의 교실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
会社の基準に同意出来なかった。
나는 회사의 기준에 동의할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼は何でも知っているかのような口のきき方をする。
그는 뭐든 알고 있는 듯한 말투를 한다. - 韓国語翻訳例文
私の兄弟はこの前の金曜日から北海道にいます。
제 형제는 지난 금요일부터 홋카이도에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この借金は私の気がかりだ。
이 빚은 나의 근심이다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちを知る人はいない。
내 마음을 알아 주는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文
君は原発に反対してるの?
너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文
これが私の今日最後の仕事です。
이것이 저의 오늘의 마지막 일입니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの期間滞在しますか?
얼마나 머무르시나요? - 韓国語翻訳例文
私の給料が支払われるまで
내 급여가 지급될 때까지 - 韓国語翻訳例文
絶滅の危機に瀕している種の保存
멸종 위기에 처한 종의 보존 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |