| 意味 | 例文 |
「軌跡」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11835件
満席なのでお待ちください。
만석이므로 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文
まだ少し咳が出ます。
아직 조금 기침이 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
事務所を移籍する。
나는 사무소를 이적한다. - 韓国語翻訳例文
請求書をもらいます。
저는 청구서를 받습니다. - 韓国語翻訳例文
心の琴線に触れる。
심금을 울린다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ桜の季節です。
드디어 벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
出席をお願いしたい。
출석을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先週もここに来ました。
지난주에도 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
職業に貴賎なし。
직업에 귀천 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は汗が嫌いだ。
그녀는 땀을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
粉塵の蓄積を避ける。
먼짓더미를 피하다. - 韓国語翻訳例文
彼は現場の責任者だ。
그는 현장의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文
完璧な生産方法
완벽한 생산 방법 - 韓国語翻訳例文
双極性障害
양극성 기분 장애/ 조울증 - 韓国語翻訳例文
衛生管理の目的
위생 관리의 목적 - 韓国語翻訳例文
セカンドキャリア・プラン
세컨드 캐리어 플랜 - 韓国語翻訳例文
学会に出席する。
학회에 출석하다. - 韓国語翻訳例文
筋力と柔軟性
근력과 유연성 - 韓国語翻訳例文
筆跡はとても雑だ。
필적은 너무 조잡하다. - 韓国語翻訳例文
私は短期大学生です。
저는 단기 대학생입니다. - 韓国語翻訳例文
その設定はF1キーを使う。
그 설정은 F1키를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
講義を聞いている生徒
강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
生徒は講義を聞いていた。
학생은 강의를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
社会から排斥される
사회에서 배척되다. - 韓国語翻訳例文
リスクは適切に示された。
위험은 적절하게 나타났다. - 韓国語翻訳例文
生産注文指示記録
생산 주문 지시 기록 - 韓国語翻訳例文
責任の所在の明確化
책임 소재의 명확화 - 韓国語翻訳例文
節電にご協力ください。
절전에 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文
専門分野のスキル
전문 분야 스킬 - 韓国語翻訳例文
計画的な人材育成
계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文
あなたは接客中ですか？
당신은 접객 중입니까? - 韓国語翻訳例文
親戚にはあまり会わない。
친척은 별로 만나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
1万人達成記念
1만 명 달성 기념 - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
今、まさに桜の季節です。
지금, 바야흐로 벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
電気特性の測定
전기적 특성의 조사 - 韓国語翻訳例文
実家に帰省していました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
快適な生活をすごす。
난 쾌적한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
これは正式な情報です。
이것은 정식 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
この店は人気店です。
이 가게는 인기 있는 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
20％の利益確保
20%의 이익 확보 - 韓国語翻訳例文
適正な保管場所の確保
적정한 보관장소의 확보 - 韓国語翻訳例文
職員室の座席が少ないので、ほかの非常勤講師の先生と共有して座席を使ってください。
직원실 좌석이 적기 때문에, 다른 비상근 강사 선생님과 공유해서 좌석을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
期間内に精査する。
기간 내에 자세히 조사하다. - 韓国語翻訳例文
初期設定に戻る
초기 설정으로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
季節に応じた暮らし方
계절에 맞는 생활 - 韓国語翻訳例文
プライバシー法と規制
프라이버시 법과 규제 - 韓国語翻訳例文
パーティに出席しますか？
파티로 출석합니까? - 韓国語翻訳例文
2階席は空いてますか？
2층 석은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
基礎設計のリリース
기초 설계의 릴리스 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |