「身 しん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私自身がはがゆかった。

나는 나 자신이 답답했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこ出身ですか？

당신은 어디 출신입니까? - 韓国語翻訳例文

出身地はどこですか？

출신지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

出身高校はどこですか。

출신 고등학교는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

どこの出身ですか？

당신은 어디 출신입니까? - 韓国語翻訳例文

身の回りの整頓をしよう。

주변 정돈을 하자. - 韓国語翻訳例文

どちらの出身ですか?

어디 출신입니까? - 韓国語翻訳例文

出身校はどこですか？

출신 학교는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは独身ですか？

당신은 독신이에요? - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

彼は身長が大きい。

그는 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

あなたは独身ですか？

당신은 독신입니까? - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

彼は身長がやや低い。

그는 키가 약간 작다. - 韓国語翻訳例文

身体には気をつけてね。

몸조심해. - 韓国語翻訳例文

身体を休めてください。

몸을 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

アメリカ出身ですが、父は日本出身です。

저는 미국 출신입니다만, 아버지는 일본 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

身体測定で身長と体重をはかります。

신체 측정으로 키와 몸무게를 잽니다. - 韓国語翻訳例文

親権者の身上監護権

친권자의 신상 감호권 - 韓国語翻訳例文

彼女は全身打撲に苦しんだ。

그녀는 전신 타격에 고생했다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは群馬県出身です。

야마다 씨는 군마현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

日本出身で日本に住んでいます。

일본 출신으로 일본에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は単身赴任してます。

우리 남편은 기러기 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを自分自身で分類した。

나는 그것을 나 자신이 분류했다. - 韓国語翻訳例文

全身全霊であなたを愛しています。

저는 온몸과 마음으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

全身全霊であなたを愛してます。

저는 온몸과 마음으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は富山に単身赴任しています。

그는 도야마에서 기러기 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

身長が伸びたかもしれません。

키가 컸을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

札幌に単身赴任したことがある。

나는 삿포로에서 지방 근무를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがフランス出身と聞きました。

당신이 프랑스 출신이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

心身の衰弱が著しい。

심신의 쇠약이 두드러진다. - 韓国語翻訳例文

日本の岡山県出身です。

일본의 오카야마 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

一番の批評者は自分自身である。

최고의 비평가는 자기 자신이다. - 韓国語翻訳例文

その炎症は全身に広がる。

그 염증은 온몸에 퍼진다. - 韓国語翻訳例文

身の安全を最優先してください。

몸의 안전을 최우선으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の父は7月から単身赴任です。

제 아버지는 7월부터 기러기 생활을 합니다. - 韓国語翻訳例文

自分自身を売り込んで下さい。

당신은 자신을 파세요. - 韓国語翻訳例文

身辺の整理をしています。

신변 정리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた自身のペースを尊重します。

저는 당신의 페이스를 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは身体検査を受けましたか？

그들은 신체검사를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

茨城県水戸市の出身です。

저는 이바라키 현 미토 시 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

自分自身にいやけがさしています。

자기 자신에게 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分自身に対して笑った。

나는 자기 자신에 대해서 웃었다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身に厳しくできない。

그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身でそれを解決した。

그는 자기 스스로 그것을 해결했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は、静岡県です。

그녀의 고향은, 시즈오카 현입니다. - 韓国語翻訳例文

私の人生は私自身が、決める。

내 인생은 나 자신이, 결정한다. - 韓国語翻訳例文

私の出身地は愛知県です。

제 고향은 아이치 현입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は殺人罪の終身刑囚だった。

그는 살인죄 종신형 재소자였다. - 韓国語翻訳例文

彼の出身を軽視しない。

그의 출신을 경시하지 않는다. - 韓国語翻訳例文