例文 |
「身乍ら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4286件
私は7月23日から2日間休みました。
저는 7월 23일부터 2일간 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
昼休みはどのくらいですか?
점심 휴식은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
明日から3日間仕事が休みです。
내일부터 3일간 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを飲み続けます。
저는 앞으로도 그것을 계속 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文
幾らで直せるか聞いてみた。
얼마에 고칠 수 있는지 물어봤다 - 韓国語翻訳例文
私が誤解していたらすみません。
제가 오해하고 있었다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその旅をとても楽しみました。
그들은 그 여행을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもここに住みたいです。
저는 앞으로도 이곳에 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
火曜日から1週間休みます。
화요일부터 1주간 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは逃げ道を見つけるでしょう!
그들은 도망갈 길을 찾겠죠! - 韓国語翻訳例文
本を読みながら風呂にはいる。
책을 읽으면서 목욕한다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らに会ってみたいです。
저도 그들을 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらでの仕事をするのが楽しみです。
이쪽에서 일하는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は飲み会が20:00から開始されます。
오늘은 회식이 20:00부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
正直な人はみんなから好かれる。
정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文
モデムの電源を切ってみてもらえます?
모뎀의 전원을 꺼보시겠어요? - 韓国語翻訳例文
ここから湖が一望できる。
여기에서부터 호수를 한눈에 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
みんなが同時に話すとわからない。
모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼の発言はみんなを怒らせた。
그의 발언은 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
そんな奴がいたら会ってみたいわ。
그런 놈이 있다면 만나보고 싶네. - 韓国語翻訳例文
楽しみながら勉強したい。
나는 즐기면서 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日は午後から仕事が休みです。
내일은 오후부터 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
その新聞を隅から隅まで読んだ。
나는 그 신문을 구석구석까지 읽었다. - 韓国語翻訳例文
寿司とうどんのどちらを好みますか?
당신은 초밥과 우동 중 어느 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
お酒をどのくらい飲みますか?
술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
私は6日から8日までお休みです。
나는 6일부터 8일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
市場では鞘直しがみられた。
시장에서는 차액이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それに踏み込まなければならない。
당신은 그것에 뛰어들어야 한다. - 韓国語翻訳例文
それを若い頃から取り組みました。
그것을 젊은 시절부터 몰두했습니다. - 韓国語翻訳例文
機器を海外から持ち込みますか。
당신은 기기를 해외에서 들여옵니까? - 韓国語翻訳例文
機材は海外から持ち込みますか。
당신은 기재는 해외에서 들여옵니까? - 韓国語翻訳例文
止まない耳鳴りが僕らを襲う。
그치지 않는 이명이 우리를 덮친다. - 韓国語翻訳例文
巧みな罠にはめられて堕ちていく。
교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい夏休みをとりますか。
당신은 어느 정도 여름 휴가를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
こちらでは英語のみでお話ください。
여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文
休みにもかかわらず出勤した。
휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文
これからも一緒に楽しみましょう。
앞으로도 같이 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文
彼はしらみつぶしに喰い尽くした。
그는 남김없이 전부 먹었다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読みながら食事をする。
신문을 읽으면서 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに包まれている。
그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文
1日から6日まで夏休みです。
저는 1일부터 6일까지 여름 방학입니다. - 韓国語翻訳例文
1日から6日まで夏休みです。
저는 1일부터 6일까지 여름 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく待ってみるでしょう。
저는 잠깐 기다려 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
読みながら鳥肌が立ちました。
읽으면서 닭살이 돋았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は兵士とみられる男に殺された。
그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
今晩きみに会えたらなぁ!
오늘 밤 너에게 만날 수 있다면! - 韓国語翻訳例文
明日から夏休みを取ります。
저는 내일부터 여름방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらはみかん1個の値段です。
이것은 귤 1개 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
むやみに商品を触らないでください。
함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
気晴らしに飲みに行くのはどう?
기분 전환하러 마시러 가는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
例文 |