意味 | 例文 |
「跳除」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18663件
電車は順調に走っている。
전철이 순조롭게 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日は非常に楽しかった。
어제는 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
昨夜感情的になりすぎました。
어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
残念ながら、事業に失敗しました。
안타깝게도, 사업에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
私のあの辞書は大変役に立つ。
나의 저 사전은 매우 도움이 되었다. - 韓国語翻訳例文
この辞書を使ってもいいですか?
이 사전을 사용해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この状態が何ヶ月も続いている。
이 상태가 몇 개월이나 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは彼女の単なる提案です。
이것은 그녀의 단순한 제안입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で彼に会いました。
조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギング中に彼に会いました。
조깅 중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は来月上映されます。
그 영화는 다음 달에 상영됩니다. - 韓国語翻訳例文
その事故が起こったのは去年です。
그 사고가 일어난 것은 작년입니다. - 韓国語翻訳例文
土産を買いに市場へ行った。
나는 기념품을 사러 시장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしながら彼女を待った。
나는 쇼핑을 하면서 그녀를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
俺は彼女を騙したくない。
나는 그녀를 속이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
会議の終了予定は12時です。
회의 종료 예정은 12시입니다. - 韓国語翻訳例文
それを削除してもよろしいですか?
저는 그것을 삭제해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの助言はためになります。
당신의 조언은 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
時々マラソン大会に出場します。
때때로 마라톤 대회에 출전합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日約5時間勉強している。
나는 매일 약 5시간 공부한다. - 韓国語翻訳例文
それが女性を美しくする。
그것이 여성을 아름답게 한다. - 韓国語翻訳例文
それが女性を綺麗にする。
그것이 여성을 아름답게 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しい時間を過ごしました。
저는 오늘은 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は自転車でお出掛けします。
저는 오늘은 자전거로 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
今年も彼女に会うつもりです。
저는 올해도 그녀를 만날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
会場がざわざわとしている。
회장이 시끌벅적하다. - 韓国語翻訳例文
事務所には佐藤さんがいます。
사무소에는 사토 씨가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
母の、子への愛情は海よりも深い。
어머니의 자식을 향한 사랑은 바다보다 깊다. - 韓国語翻訳例文
それは私が望んだ状態ではない。
그것은 내가 원하는 상태가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それらはいつ最初に始まりましたか。
그것들은 언제 처음에 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
この辞書の使い方がわかりません。
저는 이 사전의 사용법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
この洗面所を使ってもいいですか?
저는 이 세면대를 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
とんちの上手な人がいました。
재치가 좋은 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語は非常に難しい。
중국어는 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それは勘定には入らない。
그것은 계정으로는 들어가지 못한다. - 韓国語翻訳例文
そのスイッチのロックが解除される。
그 스위치의 잠금이 해제된다. - 韓国語翻訳例文
その会談は無事終了した。
그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文
その患者は薬の処方を受けた。
그 환자는 약 처방을 받았다. - 韓国語翻訳例文
その患者は薬を処方された。
그 환자는 약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文
その店は彼女に教えて貰った。
그 가게는 그녀가 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の顔を殴った。
그녀는 내 얼굴을 때렸다. - 韓国語翻訳例文
それについてこれ以上話せない。
나는 그것에 대해서 더이상 이야기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それについて譲歩する用意がある。
나는 그것에 대해서 양보할 용의가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを下記の住所に送ります。
저는 그것을 아래의 주소로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私もジョンを愛しています。
저도 존을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ確定情報ではない。
그것은 아직 확정 정보가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは会話の上達に繋がる。
그것은 회화 능력 향상으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
それは特に変わった授業ではない。
그것은 특별히 색다른 수업은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは面白い冗談ですね。
그것은 재미있는 농담이네요. - 韓国語翻訳例文
この書類は後日送付になります。
이 서류는 나중에 송부됩니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |