意味 | 例文 |
「跳出板」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27324件
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文
今までは単なる練習だった。
지금까지는 단순한 연습이었다. - 韓国語翻訳例文
今年で退職することにしました。
저는 올해로 퇴직하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの資金は不足する予定です。
우리의 자금은 부족할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは美術館に行くつもりです。
우리는 미술관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたと会うのは3回目ですね?
제가 당신과 만나는 것은 3번째네요? - 韓国語翻訳例文
そこで大好きな杏を食べました。
저는 그곳에서 큰 살구를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は無事に家に帰ることができた。
나는 무사히 집으로 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
緊急で山形に仕事に行きました。
급한 모습으로 일하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はとても大変でした。
그 일은 매우 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の説明不足でした。
그것은 제 설명 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは50年前に建てられた家です。
이것은 50년 전에 지어진 집입니다. - 韓国語翻訳例文
私はライブ・ショーで演奏した。
나는 라이브 쇼에서 연주했다. - 韓国語翻訳例文
インターネットでそれを注文した。
나는, 인터넷으로 그것을 주문했다. - 韓国語翻訳例文
駅で私は財布を盗まれた。
역에서 나는 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの内容で発注します。
우리는 이 내용으로 발주합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは男子体操で活躍した。
그들은 남자체조에서 활약했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは4月に帰る予定です。
우리는 4월에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをご用意できます。
우리는 그것을 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは私が生まれた病院です。
여기는 내가 태어난 병원입니다. - 韓国語翻訳例文
私は10年前、小学5年生でした。
저는 10년 전, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこへ行くのですか?
우리는 어디로 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ会議中です。
우리는 아직 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
何で私の存在を知りましたか?
어떻게 저의 존재를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方に会えて光栄です。
당신들과 만날 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありませんでした。
정말 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお仕事は大変ですか?
당신의 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文
私の母は忙しくありませんでした。
저희 어머니는 바쁘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は転んで足を痛めました。
그는 넘어져서 다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はお祭りで太鼓を叩きます。
그녀는 축제에서 북을 칩니다. - 韓国語翻訳例文
太郎、上司との会議はどうでしたか?
타로, 상사와의 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は心の中で悲鳴を上げた。
나는 마음속으로 비명을 지른다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に入籍する予定です。
저희는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは大したものではありません。
그것은 대단한 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
また、私はあの書類も必要ですか?
또, 저는 저 서류도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それは大ヒットした歌です。
그것은 대히트한 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
でも次の日私は飲みに行きました。
하지만 다음 날 저는 술 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒りにくすぶる目で私を見た。
그는 분노가 피어오르는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
担任の先生を本屋で見かけた。
담임 선생님을 서점에서 뵈었다. - 韓国語翻訳例文
私は私用で1日休暇をとった。
나는 사사로운 일로 하루 휴가를 냈다. - 韓国語翻訳例文
これは私が一昨日買ったりんごです。
이것은 제가 그저께 산 사과입니다. - 韓国語翻訳例文
それは痛くありませんでしたか。
당신은 그것은 아프지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
私は今日どこにも行きませんでした。
나는 오늘 아무곳에도 안갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家に帰ることができた。
나는 집에 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は大変でしたか?
오늘의 일은 힘들었습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは今英語の授業中です。
저희들은 지금 영어 수업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのネクタイはお洒落です。
당신의 넥타이는 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は庭で一日過ごした。
나는 정원에서 하루를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
お母さんが亡くなって大変でしたね。
당신은 어머니가 돌아가셔서 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文
花子と浴衣で祭りに行きました。
저는 하나코와 유카타를 입고 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |