意味 | 例文 |
「跛行」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1997件
この店の料理は好みではない。
이 가게의 요리는 취향은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは国際郵便を含みます。
그것은 국제 우편을 포함합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は今年の中で一番暑い。
오늘은 올해 들어 가장 덥다. - 韓国語翻訳例文
私は子犬を太郎と名づけました。
저는 강아지를 타로라고 이름 지었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の検討課題とする。
그것은 이후의 검토과제로 한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは故郷へ帰りましたか?
여름방학에 고향으로 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文
太郎さんは、今月で退職する。
타로 씨는, 이번 달에 퇴직한다. - 韓国語翻訳例文
それは今年初めに復旧した。
그것은 올해 초에 복구했다. - 韓国語翻訳例文
私は恋人とタイを旅行した。
나는 연인과 태국 여행을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は氷の上でしりもちをついた。
그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文
「なでしこ」は公式のニックネームです。
“나데시코”는 공식 별명입니다. - 韓国語翻訳例文
この時計は高価なものです。
이 시계는 고가입니다. - 韓国語翻訳例文
患者は高熱でよろよろ歩いた。
환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは紅茶が好きではない。
그들은 홍차를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供は今公園にいます。
당신의 아이는 지금 공원에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から箱根に行くのですか?
당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は高熱が出てきました。
그녀는 고열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
それは言葉の響きが格好良い。
그것은 말의 울림이 멋지다. - 韓国語翻訳例文
ネットワーク・ライセンスは高価だ。
네트워크 라이센스는 비싸다. - 韓国語翻訳例文
私はコンピュータの後ろにいます。
저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はコンピュータを操作できません。
저는 컴퓨터를 조작할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この鉄器は高熱を帯びている。
이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは今後増える可能性がある。
그것은 앞으로 늘어날 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文
兵士は腰に雑嚢を下げていた。
병사는 허리에 잡낭을 차고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は今学期休学します。
나는 이번 학기 휴학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病院に運び込まれた。
그는 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文
人によって入職経路は異なる。
사람마다 입직 경로는 다르다. - 韓国語翻訳例文
次の点は考慮されるべきである。
다음 점은 고려되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたには今休みが必要です。
당신에게는 지금 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それは今月末に入荷予定です。
그것은 이달 말에 입하 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは今人口密度がとても高い。
그곳은 지금 인구 밀도가 매우 높다. - 韓国語翻訳例文
このカメラは私には高価すぎる。
이 카메라는 나에게는 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文
それは香ばしくて美味しい。
그것은 냄새가 고소하고 맛있다. - 韓国語翻訳例文
子供たちは興奮して眠れなかった。
아이들은 흥분해서 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
日本ではコブウシはめったにいない。
일본에서는 제부 소는 별로 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は高知県に住んでいます。
그녀는 고치 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は今学期、授業がありません。
저는 이번 학기에, 수업이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことは考慮に入れてある。
그 일은 고려하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その店は公園の傍にある。
이 가게는 공원 옆에 있다. - 韓国語翻訳例文
日本は今週も暑いです。
일본은 이번 주도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
これは硬度を測る機械です。
이것은 경도를 측정하는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文
私は心の病気らしいです。
저는 마음의 병이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は心の病気らしいです。
저는 마음의 병인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は紅茶を少しずつ飲む。
그녀는 홍차를 조금씩 마신다. - 韓国語翻訳例文
再入荷の予定は今後ない。
재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文
ネズミ類がハンタウイルスを運ぶ。
생쥐류가 한타 바이러스를 옮긴다. - 韓国語翻訳例文
カリウムは9個のリン化物を持つ。
칼륨은 9개의 인화물을 지닌다. - 韓国語翻訳例文
プロテイナーゼは酵素の一種だ。
프로테이나아제는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文
これは声を出す練習です。
이것은 목소리를 내는 연습입니다. - 韓国語翻訳例文
その国では高齢化が進んでいる。
그 나라에서는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |