「趾羽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに相応しい彼女になれるように努力する。

나는 당신에게 어울리는 여자친구가 되도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに長い間お世話になりました。

저는 당신에게 오랜 시간 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに渡したい物があるのですが、どうすればいいですか？

저는 당신에게 건네주고 싶은 것이 있습니다만, 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけてしまってごめんないさい。

저는 당신에게 불편을 끼쳐버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに面倒を掛けて申し訳ございません。

저는 당신을 성가시게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の将来の夢は保育士になることです。

제 장래 희망은 보육사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もし、私が英語を流暢に話せたら、素晴らしい。

만약, 내가 영어를 유창하게 말할 수 있다면, 대단하다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたのように英語で話したい。

나도 당신처럼 영어로 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいくつかの重要な事を忘れました。

그들은 몇 개의 중요한 것을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社は私の友達が働いている会社です。

이 회사는 제 친구가 일하고 있는 회사입니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに日本語を教えましょうか？

제가 당신에게 일본어를 가르쳐 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれらが原因で寝ることができません。

우리는 그것들이 원인으로 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会える日を楽しみにしています。

저도 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

９号と８号の指輪を用意しておいてくれますか。

9호와 8호 반지를 준비해놓아 주시겠습니까 - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた。

당신 덕분에 나는 멋진 날들을 지낼 수 있었다 - 韓国語翻訳例文

どのくらいハワイに滞在するつもりですか？

당신은 얼마나 하와이에 머물 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私が日本人だということに理解しないといけない。

당신은 내가 일본인이라는 것을 이해해야 한다 - 韓国語翻訳例文

隣のクラスは私たちほど体育祭で盛り上がっていない。

옆 반은 우리만큼 체육대회에서 흥분하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

明日の会議で詳細について私に話させてください。

내일 회의에서 상세한 내용에 대해서 저에게 말해주세요 - 韓国語翻訳例文

彼女は私のためにドアを開けることを申し出た。

그녀는 나를 위해 문을 여는 것을 제안했다. - 韓国語翻訳例文

今使っている洗顔料を泡立て洗顔します。

지금 사용하고 있는 세안제에 거품을 일게 해서 세안합니다. - 韓国語翻訳例文

私の新しい仕事は、今までの経験が生かせる仕事です。

제 새로운 일은, 지금까지의 경험을 살릴 수 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんは私に餃子を作ってくれます。

어머니는 저에게 만두를 만들어 줍니다. - 韓国語翻訳例文

お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。

술을 많이 마신 후는, 컨디션이 나빠집니다. - 韓国語翻訳例文

パスワードが違うので正しく入力しなさい。

비밀번호가 다르므로 올바르게 입력하세요. - 韓国語翻訳例文

私はボルジア家にもう6年勤めています。

나는 보르자 가문에서 벌써 6년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私には一度も起こらなかった。

그것은 나에게 한 번도 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私達は設定を調整する必要があるようだ。

우리는 설정을 조정할 필요가 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは私達の最後の望みになるだろう。

그것은 우리들의 마지막 소망이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私を励ますかもしれないために、ジェーンは今晩来た。

나를 위로할지도 모르기 때문에, 제인은 오늘 밤 왔다. - 韓国語翻訳例文

それはとても恐かったけど楽しかったです。

그것은 너무 무서웠지만 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が聞きたいと思っていることです。

그것은 제가 묻고 싶다고 생각하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちがよく用いる修理方法です。

그것은 우리가 자주 이용하는 수리 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって、とてもやりがいのある仕事です。

그것은 저에게, 매우 보람 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって感動的な経験でした。

그것은 저에게 감동적인 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言いたいことをあなたは理解できますか。

제가 하고 싶은 말을 당신은 이해할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の後ろに写っているのが妹です。

제 뒤에 찍힌 것이 여동생입니다. - 韓国語翻訳例文

私の行きたい場所は、まだ決まっていません。

제가 가고 싶은 곳은, 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は、先週の土曜日に手術をした。

내 아내는, 지난주 토요일에 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は基本的に平日が休みです。

제 일은 기본적으로 평일이 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は将来、イギリスで働きたいと思っています。

제 누나는 장래에, 영국에서 일하고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の身長は約１０センチ伸びました。

제 키는 약 10cm 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の専攻は電気電子工学研究科です。

제 전공은 전기 전자 공학 연구과입니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子はつい先日生まれたばかりです。

제 아들은 바로 요전 날 막 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫が単身赴任から戻ってくる。

내 남편이 기러기 생활에서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。

제 아버지가 돌아가시고, 3개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は５月２３日で５６歳になります。

제 어머니는 5월 23일로 56살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は昨年の７月に脳梗塞で倒れた。

내 어머니는 지난해 7월에 뇌경색으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は出産の準備で忙しい。

내 딸은 출산 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の友達の大部分はこの街に住んでいます。

제 친구의 대부분은 이 동네에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文