| 例文 |
「赤島」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 119件
あらかじめ言っておきますが。
미리 말씀드려 두지만. - 韓国語翻訳例文
時間制限はありますか？
시간제한은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
自由時間はありますか。
자유시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
授業がありますか？
수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
十分召し上がりましたか？
충분히 드셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたから火事があったと聞きました。
당신에게 화재가 있었다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり家事をできませんでした。
그다지 집안일을 하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンに会ったことがありますか。
당신은 제인을 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは浅草に興味がありますか？
존은 아사쿠사에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
上記で間違いありませんか？
상기로 틀림없습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはこの玉ねぎを一かじりします。
당신은 이 양파를 한 입 베어 뭅니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは猫にえさをあげていますか？
존은 고양이에게 먹이를 주고 있어요? - 韓国語翻訳例文
事業所に対する苦情がありますか。
사업소에 대한 고충은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か助言があると助かります。
무언가 조언이 있으면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
女性用下着は人気がありますか。
여성용 속옷은 인기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
じゃあ、私の家に来ますか？
그럼, 우리 집에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今日、近所で火事がありました。
오늘, 근처에서 화재가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは猫にエサをあげてますか？
존은 고양이에게 먹이를 주고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジェーンの家には何がありますか？
제인의 집에는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
住環境の変化などありますか。
주거 환경의 변화 등은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この部品は出荷実績がありません。
이 부품은 출하 실적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
時間に遅刻することがありますか？
시간에 지각하는 경우가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンはそれを観たことがありますか。
존은 그것을 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
じゃあ私の部屋に行きませんか？
그럼 제 방에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
時間がある時何をしますか？
시간이 있을 때 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
自由時間にあなたは何をしますか。
자유 시간에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。
미리 지정된 응급연락처에 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
近くに果実店は有りますか？
근처에 과일 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はいくらか時間を空けられます。
저는 얼마간 시간을 비울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
地震の後に避難所はできましたか？
지진 후에 피난소는 이루어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョン、あなたはスミスさんに別れのあいさつを言いましたか。
존, 당신은 스미스 씨에게 작별 인사를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
じゃあ、近くで喫煙できる所はありますか？
그럼, 근처에 흡연할 수 있는 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
我々は暑い中2時間待った。
우리는 더운 와중에 2시간 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
過日はお招き下さいましてありがとうございました。
일전에는 초대해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
このままでは決算期には赤字に転落してしまいます。
이대로는 결산기에는 적자로 전락해버립니다. - 韓国語翻訳例文
当社は全面禁煙となっております。あらかじめご了承下さい。
당사는 전면 금연입니다. 미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
上記ご連絡事項につきまして、あらかじめご承知おき下さい。
상기 연락 사항에 관해서, 미리 알아두세요. - 韓国語翻訳例文
あまり家事をすることができませんでした。
그다지 집안일을 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもカジュアルな服を着るよう勧めます。
저는, 당신도 캐주얼한 옷을 입기를 권합니다. - 韓国語翻訳例文
あのアメリカ人女性は何をしていますか？
그 미국인 여성은 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちのアプローチに対してなにか助言はありますか？
저희들의 접근법에 대해서 무언가 조언이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？
그럼, 토요일에 같이 아카사카에서 술을 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのメールについて下記の通り赤字で回答します。
당신의 메일에 대해서 아래와 같이 빨간 글씨로 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの住んでいる場所で山火事があったと聞いた。
나는 당신이 살고 있는 곳에 산불이 있었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
あらかじめお住いの地域の電源周波数をご確認のうえ、ご注文下さい。
미리 주거 지역의 전원 주파수를 확인한 후에, 주문해 주세요. - 韓国語翻訳例文
3日前に火事が起こったその森にはまだくすぶりがある。
3일 전에 화재가 일어났던 그 숲에는 아직 연기를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
あらかじめどのような危険の可能性があるかを知ることで、実際の事故を未然に防ぎます。
미리 어떠한 위험 가능성이 있는지를 아는 것으로, 실제 사고를 미연에 방지합니다. - 韓国語翻訳例文
年末年始には配送が遅延する場合がございます。あらかじめご了承下さい。
연 연시에는 배송이 지연되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたに食べられない食材がありましたら予めお知らせください。
만약 당신에게 먹지 못하는 식재가 있다면 미리 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
もしあなたに食べられない食材がありましたら予めお知らせください。
만약 당신이 먹을 수 없는 식재료가 있다면 미리 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |