「賭場」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

わたしたちはそれについてもっと学ばなければならない。

우리는 그것에 대해서 더 배우지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

ここ数カ月、しばしば意識が朦朧とします。

최근 몇개월, 종종 의식이 몽롱해집니다. - 韓国語翻訳例文

資本移転はしばしば経常移転と対比される。

자본 이전은 종종 경상 이전과 비교된다. - 韓国語翻訳例文

彼は恋人の気まぐれにしばしば当惑させられた。

그는 연인의 변덕에 자주 당황해했다. - 韓国語翻訳例文

主意主義はしばしば主知主義と対比される。

주의주의는 자주 주지주의롸 대비된다. - 韓国語翻訳例文

タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。

저는 택시를 타면 종종 기분이 나빠집니다. - 韓国語翻訳例文

選択的認知はしばしば問題解決の妨げとなる。

선택적 인지는 종종 문제 해결의 방해가 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちには学ばなければならないことがたくさんある。

우리에게는 배워야 할 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

白血球増多はしばしば感染の結果として見られる。

백혈구 증가는 자주 감염의 결과로 보여진다. - 韓国語翻訳例文

男と女が波止場にいる。

남자와 여자가 부두에 있다. - 韓国語翻訳例文

もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。

만약 무덤의 근처에 살았다면, 자주 유령이 창을 열었을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんと話をした時、おばあちゃんはとても喜んでいた。

할머니와 이야기했을 때, 할머니는 매우 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんと話をした時に、おばあちゃんはとても嬉しそうだった。

할머니와 이야기를 했을 때에, 할머니는 매우 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文

いじめがなくなれば、学校はもっといい場所になると思う。

따돌림이 없어진다면, 학교는 더 좋은 장소가 될 것으로 생각해. - 韓国語翻訳例文

ずっと日本にいれば、いいんですよ。

계속 일본에 있으면 되지요. - 韓国語翻訳例文

あまり遊んでばかりいると、怒ります。

너무 놀고만 있으면 화낼 거예요. - 韓国語翻訳例文

何とも香ばしい香りだろう。

너무 향기로운 냄새다. - 韓国語翻訳例文

この花は何と呼ばれていますか。

이 꽃은 뭐라고 불립니까? - 韓国語翻訳例文

銃をもつことを違法にすればよい。

총을 갖는 것을 위법으로 하면 된다 - 韓国語翻訳例文

ときどき昼食にそばを食べます。

저는 가끔 점심으로 소바를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを取らねばなりません。

여권을 꺼내야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと寝さえすれば、風邪は治るよ。

제대로 자기만 하면, 감기는 낫는다. - 韓国語翻訳例文

現場が一番大事と思ってます。

저는 현장이 가장 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あのことを終わらせなければならない。

그 일을 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

お金のことばかり言わないで。

돈 이야기만 계속하지 마. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

良ければ、おひとついかがですか？

괜찮으시면, 하나 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

彼女と会わなければいけなくなった。

나는 그녀와 만나야 했었다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しなければならない。

더 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は市長とばか話をしていた。

그녀는 시장과 시시한 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

足元で小石がバリバリ音を立てた。

발밑에서 돌멩이가 저르륵저르륵 소리를 냈다. - 韓国語翻訳例文

あと何をすればよろしいですか。

나중에 무엇을 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

もっと勉強をしておけばよかった。

더 공부해 두었으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

こんなことするなんてばかげている。

이런 것을 한다니 바보 같다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しなければなりません。

더욱 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

そうすれば、彼を見ることが出来ます。

그러면, 당신은 그를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たばこをやめようと思っている。

나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

爆弾はどかーんと爆発した。

폭탄은 쾅! 하고 폭발했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどたばたと走ってやって来た。

그들은 우당탕 뛰어 왔다. - 韓国語翻訳例文

ジッパー効果とよばれる現象

지퍼 효과라고 불리는 현상 - 韓国語翻訳例文

彼ならば成功すると思う。

나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

大学生活で一番頑張ったこと

대학 생활에서 가장 열심히 한 것 - 韓国語翻訳例文

その人の足元にも及ばない。

나는 그 사람의 발끝에도 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文

練習をがんばろうと思います。

저는 연습을 열심히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

わたしがもっと背が高ければなぁ。

내가 더 키가 컸더라면... - 韓国語翻訳例文

わたしがもっと背が高ければなぁ。

내가 더 키가 컸더라면. - 韓国語翻訳例文

彼はろうばいを隠そうとほほえんだ。

그는 당황스러움을 숨기려고 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女をとても喜ばせた。

당신은 정말 그녀를 매우 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文

しばらくするとそれは消えます。

잠시 후 그것은 사라집니다. - 韓国語翻訳例文