意味 | 例文 |
「質權」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25688件
きゅうりの漬物を作りました。
저는 오이절임을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけて過ごして下さい。
건강 조심히 지내세요. - 韓国語翻訳例文
いつかそのうちメールします。
언젠가 때가 되면 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
気をつけて。連絡を取り合いましょう。
조심해. 연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
去年の悔しさをぶつける時が来た。
작년의 억울함을 터뜨릴 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも頑張っていました。
당신은 항상 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
お一人様お一つでお願いします。
한 분당 하나로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
日本について勉強したいですか?
일본에 대해 공부하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
口答えはしないつもりです。
말대꾸는 안 할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
少しの量の糊でくっついていた。
조금의 양의 풀로 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
その補足で説明を追加したい。
그 보충으로 설명을 추가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お気をつけていらしてください。
조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも愛します。
저는 당신을 언제까지나 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
ザリガニを手でつかんで遊びました。
저는 가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか大阪でも会いましょうね。
언젠가 오사카에서도 만납시다. - 韓国語翻訳例文
ネットで探してみると見つかった。
인터넷에서 찾아보자 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
異常時の処置について周知させる。
이상시 처치에 대해 주지시킨다. - 韓国語翻訳例文
3月に妻の実家に帰省します。
저는 3월에 처가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
先月ドイツに叔父と行ってきました。
지난달 독일에 숙부와 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ納品していただけますか。
언제 납품받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつもどおり霧が出てて涼しい。
항상 그런 것처럼 안개가 나와 있어서 시원하다 - 韓国語翻訳例文
今朝はいつもより涼しかったです。
오늘 아침은 평소보다 서늘했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには5つのプールがありました。
그곳에는 5개의 수영장이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼女は深い眠りにつく。
그리고 그녀는 깊이 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文
その机を作っていましたか?
당신은 그 책상을 만들고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その鍵をどこで見つけましたか?
당신은 그 열쇠를 어디서 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつ、どこで手にいれましたか?
당신은 그것을 언제, 어디서 구했습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつ手に入れましたか?
당신은 그것을 언제 구했습니까? - 韓国語翻訳例文
近所でその猫を見つけました。
저는 근처에서 그 고양이를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引き続き活躍しますように。
당신이 계속 활약하기를. - 韓国語翻訳例文
気をつけてね。楽しんでください!
조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
いつも理解あるフリをしていた。
항상 이해하는 척을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより早めに帰宅した。
오늘은 평소보다 일찍 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
私は週末が祭日休みです。
저는 주말이 축제 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
不安に胸が押しつぶされそう。
불안으로 가슴이 눌린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
いつくか確認したい点があります。
몇 가지 확인하고 싶은 점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも少し若く見られます。
항상 조금 젊게 보입니다. - 韓国語翻訳例文
申し込みの期限はいつまでですか。
신청 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
仕事の仕方にバラつきがある。
일하는 방식이 제각각이다. - 韓国語翻訳例文
クレジットの引き落とし日はいつですか?
신용 카드의 이체일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
それについては後で詳しく読みます。
그것에 관해서는 나중에 자세히 읽겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ入金されますでしょうか?
그것은 언제 입금될까요? - 韓国語翻訳例文
市販品の取扱説明書
시판 품의 사용 설명서 - 韓国語翻訳例文
いつあなたは勉強を始めましたか?
언제 당신은 공부를 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
月末になると忙しくなる。
월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
これはいつあなたに届きましたか?
이것은 언제 당신에게 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
いつもサックスを演奏します。
저는 항상 색소폰을 연주합니다. - 韓国語翻訳例文
オブラートに包んで話してください。
자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
コツを掴めば難しくはないです。
요령을 익히면 어렵지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
少し心が傷ついています。
저는 조금 마음에 상처가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |