| 例文 |
「賣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたの為に私は闘う。
당신을 위해 나는 싸운다. - 韓国語翻訳例文
金銭的に難しい状況で
금전적으로 어려운 상황에서 - 韓国語翻訳例文
研究の生産性への投資
연구와 생산성으로의 투자 - 韓国語翻訳例文
そんなこと私にとってはどうでもいい。
그런것은 나에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの差額を補うことができた。
대부분의 차액을 보충할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の将来には希望がない。
내 장래에는 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の両脚は本当に痛い。
내 양각은 정말 아프다. - 韓国語翻訳例文
今年の社員賞を受賞する
올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文
下級市場アナリスト求む
하급 시장 분석가 구하다 - 韓国語翻訳例文
雇用決定を発表すること。
고용 결정을 발표할 것. - 韓国語翻訳例文
会社の代表者を募集すること。
회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文
人に言う前に自分が直せ。
다른 사람에게 말하기 전에 스스로 고쳐라. - 韓国語翻訳例文
二重注文になっていませんか？
이중 주문이 되어 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
素敵な出会いがありますように。
멋진 만남이 있기를. - 韓国語翻訳例文
進捗状況を確認する。
진척 상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文
すぐにこの情報をもらえますか？
바로 이 정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
要求された時間に達する。
요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文
本当に体重をはかりたい？
정말로 체중을 재고싶어? - 韓国語翻訳例文
例外について不満をいう。
예외에 대해서 불만을 말하다. - 韓国語翻訳例文
提案された工場の建設
제안된 공장의 건설 - 韓国語翻訳例文
あなたの家は空港に近いですか。
당신의 집은 공항에서 가깝습니까? - 韓国語翻訳例文
いずれにせよ古い方法を廃止します。
어쨌든 낡은 방법을 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは何か分かるでしょう。
우리는 무엇인지 알겠죠. - 韓国語翻訳例文
なんて変な物体の集まりなのだろう！
이상한 물체의 집합일 거다! - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが良いですか？
둘 중에 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが安いですか？
둘 중에 어느 쪽이 더 쌉니까? - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが難しいですか？
둘 중에 어느 쪽이 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日あなたに会う事ができません。
매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、健康診断を受ける予定です。
내일, 건강 진단을 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
役所からその通知を受けた。
관청으로부터 그 통지를 받았다. - 韓国語翻訳例文
来週その商品を出荷します。
다음 주 그 상품을 출하합니다. - 韓国語翻訳例文
来週の木曜日に出社します。
다음 주 목요일에 출사합니다. - 韓国語翻訳例文
来週の木曜日に来ます。
다음 주 목요일에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
理学療法士を目指しています。
물리 요법사 목표로 삼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今、幸せそうですか？
그녀는 지금, 행복해 보입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそこで会えるでしょう。
우리는 그곳에서 만날 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
東京駅で地下鉄に乗り換える。
도쿄 역에서 지하철로 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
東京駅で電車を降りる。
도쿄 역에서 전차를 내린다. - 韓国語翻訳例文
二週間頭痛が続いています。
2주간 두통이 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は白い帽子を被っている。
나는 하얀 모자를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に会うチャンスを逃した。
그와 만날 기회를 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちの精神を誇りに思う。
그녀들의 정신을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文
商品を受け取れなかったのですか。
당신은 상품을 받을 수 없었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい姉なんでしょう！
당신은 정말 멋진 언니네요! - 韓国語翻訳例文
今日の参加者は合計10人です。
오늘 참가자는 합계 10명입니다. - 韓国語翻訳例文
どうして横になったまま本を読むの？
왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文
ご確認ありがとうございました。
확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
参考までに資料を添付します。
참고로 자료를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
私は無形資産を購入する。
나는 무형 자산을 산다. - 韓国語翻訳例文
修正資料を添付致します。
수정 자료를 첨부해 드립니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |