| 例文 |
「賣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
仕事の後に、軽く一杯どうですか？
퇴근 후에, 가볍게 한잔 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
登録には印鑑が必要です。
등록에는 도장이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にももうすぐ春がやってきます。
그에게도 이제 곧 봄이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文
今、中国語を勉強しています。
지금, 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一体、何をどうしたいのですか？
도대체, 무엇을 어떻게 하고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
お寿司を食べに行きましょう。
초밥을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
どうも熱があるみたいです。
아무래도 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
一体、何をどうしたいのですか？
도대체, 무엇을 어떻게 하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
もう知っているかもしれませんが、
이미 알고 있을지도 모르겠지만, - 韓国語翻訳例文
理論上では、実現可能です。
이론상으로는, 실현 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
写真を送ってくれてありがとう。
사진을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
掃除を毎日する必要はない。
청소를 매일 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は国から表彰されました。
그는 나라에서 표창받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라라기보다는 원숭이를 닮았다. - 韓国語翻訳例文
今夜はよく眠れそうです。
오늘 밤은 잘 잘 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
困った時は両親に相談します。
고민될 때는 부모님에게 상담합니다. - 韓国語翻訳例文
非常に申し上げにくいのですが。
상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文
銀行を使って海外送金をする。
은행을 사용해서 해외송금을 한다. - 韓国語翻訳例文
僕は少し泣きそうになった。
나는 조금 울 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女はABC動物園の園長だ。
그녀는 ABD동물원의 원장이다. - 韓国語翻訳例文
狩りをする動物的本能を見せる
사냥을 하는 동물적 본능을 보이다 - 韓国語翻訳例文
どうやってこのゲームを知りましたか？
어떻게 이 게임을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた達も風邪をひかないように。
당신들도 감기에 걸리지 않도록. - 韓国語翻訳例文
編集権限移行に失敗しました。
편집 권한 이행에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
諦めなけれは夢はいつか叶う。
포기하지 않으면 꿈은 언젠가 이뤄진다. - 韓国語翻訳例文
この時期は農薬がよく売れます。
이 시기는 농약이 잘 팔립니다. - 韓国語翻訳例文
幸せな家庭を築くでしょう。
당신은, 행복한 가정을 세울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しお腹をへこませないとね。
당신은 조금 더 배가 들어가지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文
もう少しお腹を痩せないとね。
당신은 조금 더 배에 살을 빼야 돼. - 韓国語翻訳例文
何もかもうまくいっていますか。
당신은 모두 잘 되어가고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日も長時間よく頑張りました。
당신은 오늘도 장시간 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
心配してくれてありがとう。
걱정해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
先日はサポートしてくれてありがとう。
요전은 지원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되기를. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせ時間を変更します。
미팅 시간을 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
同僚と行き違いがあった。
동료와 엇갈림이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはどうしてこんなことになったの？
그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文
それはとても甘そうにみえます。
그것은 매우 달아 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今までで最高の演奏だった。
그것은 지금까지 중에서 최고의 연주였다. - 韓国語翻訳例文
それは今日中に終わりますか？
그것은 오늘 중에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
それは私がやりましょうか。
그것은 제가 할까요? - 韓国語翻訳例文
4人が4人とも違うアプローチをした。
4명이 모두가 다른 접근을 했다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されています。
이 메일은 자동 전송되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されます。
이 메일은 자동 전송됩니다. - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
あけましておめでとうといいます。
새해 복 많이 받으세요. - 韓国語翻訳例文
奥さんのことが心配でしょう。
당신은, 아내가 걱정이겠죠. - 韓国語翻訳例文
この本についてどう思いますか。
당신은 이 책에 대해 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
すでにそれらを食べたことでしょう。
당신은 이미 그것들을 먹었겠죠. - 韓国語翻訳例文
色が合わなくなってしまう。
색깔이 맞지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |