例文 |
「賀川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8350件
私がその時間の調整をします。
제가 그 시간 조정을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼らを見るのは初めてだった。
내가 그들을 보는 것은 처음이었다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女に会うのは5年ぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 5년 만입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそんなに彼が好きでない。
나는 그렇게 그를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちが開催しました。
그것은 우리가 개최했습니다. - 韓国語翻訳例文
君は私に100円の借りがある。
너는 나에게 100엔의 빚이 있다. - 韓国語翻訳例文
でも、兄とは仲が悪いです。
하지만, 저는 형과는 사이가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは私が勤める会社です。
여기는 제가 일하는 회사입니다, - 韓国語翻訳例文
担当者が彼に電話をした。
담당자가 그에게 전화를 했다. - 韓国語翻訳例文
私の傷は深く治りが遅い。
내 상처는 깊어 치유가 느리다. - 韓国語翻訳例文
私のことが好きな証を見せて。
나를 좋아하는 증거를 보여봐. - 韓国語翻訳例文
ここは、彼と私が出会った場所です。
이곳은, 그와 제가 만난 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の手は優しい手触りがする。
그의 손은 부드러운 감촉이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
回答が遅くなり申し訳ございません
응답이 늦어져 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文
あなたといると若くなった気がする。
나는 당신과 있으면 젊어지는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼の悪口を言う人が嫌いです。
저는 그의 나쁜 말을 하는 사람이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは私よりも缶コーヒーが大事
존은 나보다 캔커피가 소중하다 - 韓国語翻訳例文
~を私達は誓うことが出来たはずだ。
~을 우리는 맹세할 수 있었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼女への約束がある。
우리는 그녀에게 한 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文
面接官の都合が悪くなった。
면접관의 사정이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は耳を触られるのが好き。
그는 귀를 만져 주는 걸 좋아해. - 韓国語翻訳例文
アメリカへ行くのが私の夢です。
미국에 가는 것이 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が書いてあります。
여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっと私のことが好きでした。
그는 계속 나를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは3年間会う事が出来ない。
우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼は素行が悪いと思う。
나는 그는 품행이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今回は私の説明が下手でした。
이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の、中国語への親近感が増す。
나의, 중국어에 친근감이 더해진다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に段取りが悪い。
그는 정말 일의 준비를 못 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちの要求の結果がこれだ。
우리의 요구의 결과가 이것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私がゲイだと知らない。
그들은 내가 게이라고 모른다. - 韓国語翻訳例文
国際電話は料金が高い。
국제 전화는 요금이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
あなたが鞄を忘れたことに気づいた。
당신이 가방을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
細くて可愛らしい子が好きです。
날씬하고 귀여운 아이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
細くて可愛らしい女性が好きです。
날씬하고 귀여운 여성이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹がいっぱいである。
나는 배가 부르다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に会った事がない。
나는 그를 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
為替相場が変動している。
환율 시세가 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私には彼との将来が見えます。
제게는 그와의 장래가 보입니다. - 韓国語翻訳例文
匂いを嗅ぎ分けることができます。
저는 냄새로 구분할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を追い越している時に
그가 나를 추월할 때 - 韓国語翻訳例文
今朝その機械が壊れました。
오늘 아침에 그 기계가 망가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は女である私にも容赦がない。
그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は先週私が案内した人です。
그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
英会話が得意ではありません。
저는 영어 회화를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
私がこれを使うのは初めてです。
제가 이것을 쓰는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が書いたものです。
그것은 내가 적은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあまり時間がない。
나에게는 별로 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
私が誤解していたらすみません。
제가 오해하고 있었다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
また私のパソコンが送り返された。
또 내 컴퓨터가 돌려보내졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |