「谷間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

花火が始まるまでにかき氷を食べた。

나는 불꽃놀이가 시작되기 전까지 빙수를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

たまたま試験会場で山田さんに会いました。

우연히 저는 시험 회장에서 야마다 씨를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が5歳の時に死にました。

그는 제가 5살 때 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

絶対にあなたに危害を加えません。

절대로 당신에게 위해를 가하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

他にいろいろな所に行きました。

저는 그 외에 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの為に健康に気を付けます。

당신을 위해 건강 조심합니다. - 韓国語翻訳例文

既に彼に資料を渡しました。

이미 그에게 자료를 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は直ぐにあなたに会えます。

저는 바로 당신을 만날 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てずにすみません。

당신의 도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにそんなに時間はありません。

우리에게는 그다지 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あの資料をすでに彼に渡しました。

그 자료를 이미 그에게 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と博多に旅行に行きました。

가족과 하카타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに絶対に連絡します。

저는 당신에게 반드시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この想いがあなたに伝わりますように。

이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが苦しそうに見えます。

저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そこに食べに行ったことがあります。

그곳에 먹으러 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は既に彼らに依頼しました。

저는 이미 그들에게 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

盆休みに秋田県に行ってきました。

저는 연휴에 아키타 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

他にもいろんな所に行きました。

저는 그 밖에도 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産を渡しに行きますね！

당신에게 선물을 드리러 가겠습니다! - 韓国語翻訳例文

私も遂に60歳になりました。

나도 이제 60세가 됬습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方のことがさらに好きになりました。

당신을 더 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日私に会いに来ました。

하나코는 어제 저를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は7月にグアムに行きました。

저는 7월에 괌에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

博多に10時20分に着きました。

저는 하카타에 10시 20분에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5日振りに家に揃います。

저희는 5일 만에 집으로 모입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方にホテルに着きました。

오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てずにすみません。

당신의 도움이 되지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の想いが届きますように。

당신에게 제 생각이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

帰宅途中に雨に降られてしまった。

귀가 도중에 비를 맞아버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5日振りに家に揃います。

우리는 5일 만에 집에 모입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのを楽しみにしています。

당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

7月30日に花火大会に行きました。

저는 7월 30일에 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家に友だちが遊びに来ました。

우리 집에 친구가 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに会いに行きます。

나는 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

昨日までタイに旅行に行っていた。

나는 어제까지 태국에 여행을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はついにそれを手に入れました。

저는 마침내 그것을 손에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

これについて、太郎さんに聞きました。

이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

学校に行ったら太郎に会えますか？

학교에 가면 타로를 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについてジョンにも確かめました。

그것에 관해서 존에게도 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今、ここにいます。

저는 지금 여기 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仲間を大切にします。

동료를 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はすぐに参ります。

저는 곧 찾아뵈러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは貴方に任せます。

저는 그것은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日徳島に行きます。

저는 내일 도쿠시마에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

朝に甘いものを食べます。

저는 아침에 단것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

前向きに対応します。

긍정적으로 대응합니다. - 韓国語翻訳例文

肩こりに困っています。

어깨결림에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

他に何色がありますか？

이 밖에 무슨 색이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に何を望みますか。

당신은 제게 무엇을 원하십니까? - 韓国語翻訳例文