意味 | 例文 |
「谷木」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19804件
君の全てを手に入れたい。
너의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたには、嫌っている人はいますか?
당신은, 싫어하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは今年から禁止になりました。
그것은 올해부터 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、二人目の孫が生まれました。
오늘, 두 번째 손자가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
顧客にその品質をアピールしたい。
나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その誘いには興味なかった。
그 유혹에는 흥미 없었다. - 韓国語翻訳例文
休日に友人とお酒を飲みました。
저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
花子をそれに出席させたい。
하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
壁は淡黄緑色に塗られていた。
벽은 옅은 황록색으로 칠해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の唇にキスをした。
그는 그녀의 입술에 키스를 했다. - 韓国語翻訳例文
娘を駅まで迎えに行った。
나는 딸을 역까지 마중하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
旅行で上海に行って来ました。
저는 여행으로 상해에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は後日貴女に会いたい。
나는 나중에 그녀를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日早い時間に寝ました。
저는 어제 이른 시간에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、電気工事が必要です。
그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
初めて1人で飛行機に乗った。
나는 처음으로 혼자서 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文
気になるところを見つけた。
나는 마음에 드는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
気になるポイントを見つけた。
나는 마음에 드는 포인트를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
それを彼に聞くことを忘れました。
그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
スケートボードがしたいのに出来ない。
스케이트보드가 하고 싶은데 못 한다. - 韓国語翻訳例文
今日日本で何か試合があった?
오늘 일본에서 뭔가 시합이 있었어? - 韓国語翻訳例文
近日中に改めてご連絡致します。
조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その街へ旅行に行って来ました。
저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
最近どこかに出かけましたか?
당신은 최근 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文
駅で乗り換えて空港に行った。
역에서 환승해서 공항으로 갔다. - 韓国語翻訳例文
旅行のたびに、絵葉書を買います。
여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
二人の会話を聞こうとした。
나는 두 명의 대화를 들으려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
昨日非常に忙しかった。
나는 어제 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文
彼らは君にとても会いたい。
그들은 너와 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
勘違いをして先週ここに来ました。
착각해서 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夫を献身的に支えた。
그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文
わたしのほうは元気にやっています。
저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会い出来て嬉しいです。
저는 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
面接のため幼稚園に来てください。
면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は私立救貧院に送られた。
그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に聞いていました。
그는 냉정하게 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
父を迎えにその駅へ行った。
아버지를 마중하러 그 역에 갔다. - 韓国語翻訳例文
東京に行った事があります。
저는 도쿄에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
友人はすぐにやって来ました。
친구는 바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその点を指摘された。
그에게 그 점을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
今日は疲れたので早めに寝ます。
오늘은 피곤해서 일찍 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この間、奈良に行って来た。
나는 저번에, 나라에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気持ちになった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
その後家族でキャンプ場に行った。
나는 그 후에 가족끼리 캠핑장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は産休に入りました。
그녀는 출산 휴가에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
2月2日に赤ちゃんを産みました。
저는 2월 2일에 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |