「谷垣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この塗装は簡単に磨きがきく。

이 도장은 간단하게 광택이 난다. - 韓国語翻訳例文

陣痛がきたため入院しました。

진통이 와서 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

日程が決まった。

일정이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

景色がきれいなところに行きたいです。

경치가 아름다운 곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文

景色がきれいなところに行きたいです。

경치가 아름다운 곳으로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その紙に絵を描き足した。

그 종이에 그림을 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文

どちらが気に入りましたか。

어느 쪽이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

これが気に入りました。

저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が気になります。

저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

それが気に入りました。

저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことが嫌いになった。

그가 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

ついに仕事が決まりました。

드디어 일이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気にいるといいな。

네 마음에 들면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

家にお客さんが来ました。

집에 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気がつくにつれて

당신이 알아차림에 따라 - 韓国語翻訳例文

彼のことが嫌いになったよ。

그가 싫어졌어. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

自分が気にいった品を身につけたい。

자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その商品について問い合わせたところ、すぐに返事がきた。

나는 그 상품에 대해서 문의했더니, 바로 답장이 왔다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが綺麗に見える。

나에겐 당신이 아름다워 보인다. - 韓国語翻訳例文

それがきっかけになって人を助けたいと思った。

그것이 계기가 되어 나는 다른 사람을 돕고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは窓に絵を描きました。

우리는 창문에 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの態度が気に入らなかった。

나는 당신의 태도가 마음에 안 들었다. - 韓国語翻訳例文

今日は、お天気が良かったので、海がきれいに見えました。

오늘은, 날씨가 좋았기 때문에, 바다가 잘 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

その寺には広い庭があり、紅葉がきれいでした。

그 절에는 넓은 마당이 있고, 단풍이 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

二度と口がきけないようになりたいのか？

두 번 다시 말을 할 수 없게 되고 싶은 거냐? - 韓国語翻訳例文

当店にたくさんの客が来ました。

이 점포에 많은 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が帰宅したら、君に教えるよ。

내가 집에 돌아가면, 너에게 알려 줄게. - 韓国語翻訳例文

あなたが気に入ってくれたらうれしい。

당신이 마음에 들어 해주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

しかし、台風がきて試合が延期になりました。

하지만, 태풍이 와서 시합이 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ついに旅立ちの時が来ました。

마침내 떠날 때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家に初めて妻と娘が来た。

우리 집에 처음으로 아내와 딸이 왔다. - 韓国語翻訳例文

私は石垣島に行きました。

나는 이시가키섬에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の秘密を話す時が来た。

그에게 말할 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文

私たちの友情が希薄になる。

우리의 우정이 얕아지게 된다. - 韓国語翻訳例文

原稿を昼までに下書きし直した。

원고를 낮까지 초안 수정했다. - 韓国語翻訳例文

もう私のことが嫌いになりましたか。

당신은 이제 제가 싫어졌습니까. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が急に上達した。

그는 영어가 갑자기 성장했다. - 韓国語翻訳例文

その垂れ幕に絵を描きました。

저는 그 현수막에 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それがきっかけで英語に自信が付いた。

그것이 계기로 나는 영어에 자신감이 붙었다. - 韓国語翻訳例文

官製はがき、または市販の封筒にてご返信ください。

관제엽서 또는 시판의 봉투로 회신 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、お天気が良かったので、遠くの山がきれいに見えます。

오늘은, 날씨가 좋았기 때문에, 먼 산이 잘 보입니다. - 韓国語翻訳例文

北海道にいる姉から絵はがきを受けとった。

나는 홋카이도에 있는 언니에게 그림엽서를 받았다. - 韓国語翻訳例文

孫をモデルに絵を描きました。

손자를 모델로 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど良い時に友達が来た。

마침 좋을 때에 친구가 왔다. - 韓国語翻訳例文

ベルが急に鳴りだしました。

벨이 갑자기 울리기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

耳が聞こえにくくなりました。

저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文