「谷地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

契約内容を検討中

계약 내용을 검토 중 - 韓国語翻訳例文

山田さんは友達です。

야마다 씨는 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

仲裁の役割をする

중재 역할을 하다 - 韓国語翻訳例文

間違えて予約をした。

잘못 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文

途中で部屋を出ます。

저는 도중에 방을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

一躍脚光を浴びる。

일약 각광을 받다. - 韓国語翻訳例文

とても日に焼けています。

당신은 햇볕에 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は約束がある。

우리는 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文

工業分野で用いられる。

공업 분야에서 이용된다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しい一面も持つ。

그는 상냥한 면도 가진다. - 韓国語翻訳例文

ある日、ある町家で、

어느 날, 어느 마을집에서, - 韓国語翻訳例文

一年が速く感じます。

일 년이 빠르게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

野菜の発注をしました。

저는 야채 주문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

麻薬中毒の少年

마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文

野菜を注文します。

야채를 주문합니다. - 韓国語翻訳例文

それは地球に優しい。

그것은 친환경적이다. - 韓国語翻訳例文

街が夕焼けに染まる。

거리가 노을에 물든다. - 韓国語翻訳例文

麻薬中毒の少年

마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文

午前中に休みます。

저는 오전 중에 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

生徒達はその部屋にいた。

학생들은 그 방에 있었다. - 韓国語翻訳例文

一箇所に集約する。

한 곳에 집약하다. - 韓国語翻訳例文

毎月家賃を支払う。

매월 집세를 낸다. - 韓国語翻訳例文

何人かお休み中

몇 명 휴가 중 - 韓国語翻訳例文

契約を延長したいです。

계약을 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

山の近くに住んでいる。

나는 산 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

酒は百薬の長

술은 백약의 으뜸 - 韓国語翻訳例文

人類の知恵を集約する。

인류의 지혜를 집계한다. - 韓国語翻訳例文

毎日雨で嫌になるね。

오늘 비 때문에 싫다. - 韓国語翻訳例文

4日間風邪で休んだ。

4일간 감기로 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

部屋が散らかっている。

방이 어질러져있다. - 韓国語翻訳例文

家賃がとても高い。

집세가 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文

彼の部屋の散らかり様

그의 방의 어지러진 모양 - 韓国語翻訳例文

彼らは朝部屋を使う？

그들은 아침 방을 써? - 韓国語翻訳例文

山登りに挑戦する。

등산에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

中国語を日本語に訳す。

중국어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

街を早く復旧させる。

거리를 빨리 복구시키다 - 韓国語翻訳例文

昼休み中ですか？

당신은 점심 휴식 시간 중입니까? - 韓国語翻訳例文

あなた達が羨ましいです。

저는 당신들이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは私の気持ちや考えをよく理解してくれる人達です。

그녀들은 제 기분이나 생각을 잘 이해해주는 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは一日のうちテレビを見ることに一番長い時間を費やしています。

그들은 하루 중 텔레비전을 보는 것에 가장 긴 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお守りには飢餓や疫病を追い払う力があります。

그 부적에는 기아와 전염병을 쫓는 힘이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。

당신이 쉬는 동안, 그에게 일부를 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、トレッキングや野鳥観察を楽しむことができます。

그곳에서는, 트레킹, 들새 관찰을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が小さい時、よく野球をやっていたものだった。

내가 어렸을 때, 자주 야구를 했었다. - 韓国語翻訳例文

友達と夏休みの事や恋愛の話をしました。

저는 친구와 여름방학의 일이나 연애 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ！

드디어 여름 방학 숙제가 끝에 가까워졌어! - 韓国語翻訳例文

穏やかで、優しくて、知性のある男です。

저는 온화하고, 친절하고, 지성 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

飲みすぎた時や食べ過ぎた時は、この胃腸薬が良く効きます。

과음이나 과식했을 때는, 이 위장약이 효과가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

飲みすぎた時や食べ過ぎた時はこの胃腸薬が良く効きます。

과음이나 과식했을 때는 이 위장약이 효과가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

하와이의 상쾌한 바람과 시원한 공기를 매우 좋아한다. - 韓国語翻訳例文