「谷の径」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今回の問題を解決するために、私達は何もする必要がありませんでした。

이번 문제를 해결하기 위해서, 우리는 아무것도 할 필요가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が帰宅したとき、母は庭の植物に水をやっていました。

제가 귀가했을 때, 어머니는 정원의 식물에 물을 주고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その配送状況を確認したくて、あなたにメールをしました。

그 배송 상황을 확인하고 싶어서, 당신에게 메일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その配送状況を確認するため、あなたにメールをしました。

그 배송 상황을 확인하기 위해서, 당신에게 메일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

新入社員向けの新しいパソコン30台の購入について承認します。

신입사원 대상의 새 컴퓨터 30대의 구매에 관해서 승인합니다. - 韓国語翻訳例文

北京にいる私の昔の同僚も同様に、日本を恋しがっている。

북경에 있는 나의 옛 동료도 똑같이, 일본을 그리워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

病院に行かず薬だけ飲みました。

병원에 가지 않고 약만 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

バスに乗って駅まで行った。

버스를 타고 역까지 갔다. - 韓国語翻訳例文

駅で乗り換えて空港に行った。

역에서 갈아타고 공항에 갔다. - 韓国語翻訳例文

調子に乗ってすみませんでした。

우쭐대서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日東京に来たばかりです。

어제 막 도쿄에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日美容院でロングにしました。

어제 미용실에서 롱으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

新たな機能を有効にしてください。

새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文

会社がやっと波に乗った。

회의가 드디어 분위기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

先週飲み会に行きました。

저는 지난주 회식에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を飲みに誘ってみたよ。

나는 그를 술 마시자고 불렀어. - 韓国語翻訳例文

彼女をあなたにまかせます。

저는 그녀를 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は真面目に取り組み、練習した。

그녀는 열심히 노력하고 연습했다. - 韓国語翻訳例文

生存者は岩によじ登った。

생존자는 바위에 기어올랐다. - 韓国語翻訳例文

昼間から飲みに行きました。

저는 낮부터 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に一目惚れしました。

저는 그녀에게 첫눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に怪我を負わせました。

저는 그녀를 다치게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は旨そうにビールを飲んでいた。

그는 맛있게 맥주를 마시고 있었다. - 韓国語翻訳例文

姉と祖父母で買い物に行った。

나는 언니와 할아버지 할머니와 함께 쇼핑에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたは毎日牛乳を飲みますか？

당신은 매일 우유를 마시나요? - 韓国語翻訳例文

ますます彼女が好きになりました。

저는 점점 그녀가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日滑りにくいヨガマットを買った。

어제 미끄러지지 않는 요가 매트를 샀다. - 韓国語翻訳例文

そこで母と買い物に行きました。

저는 그곳에서 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物に家族と行きました。

저는 쇼핑을 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は背嚢を背中に担ぎ上げた。

그는 배낭을 등으로 메고 날랐다. - 韓国語翻訳例文

いい成績を残したにもかかわらず。

좋은 성적을 남겼음에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文

もし、よかったら一緒に飲みませんか。

만약, 괜찮다면 함께 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

飲みに行きたいが、お金がありません。

마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は急に爆笑しだした。

그녀는 갑자기 폭소하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それを私は楽しみにしています。

그것을 저는 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は悪夢に取りつかれた。

그녀는 악몽에 사로잡혔다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにお酒を飲みました。

오랜만에 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

屈斜路湖でカヌーに乗りました。

굿샤로 호에서 카누를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

乗組員は上部甲板に集合した。

승무원은 상부 갑판에 집합했다. - 韓国語翻訳例文

贈り物用に包装いたしますか。

선물용으로 포장할까요? - 韓国語翻訳例文

気分転換に買い物をしていた。

기분 전환으로 쇼핑을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そして、彼女には夢ができた。

그리고 그녀에게는 꿈이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女に連れて行ってもらった。

나는 그녀가 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女とお風呂に入りたい。

나는 그녀와 목욕을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは調子に乗りすぎた。

제인은 너무 가불거렸다. - 韓国語翻訳例文

スミスさんは彼女に話しかけました。

스미스상은 그녀에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日とても良い人に会いました。

저는 어제 정말 좋은 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日学校に歩いて行きました。

저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

車に乗ってある所へ行きました。

저는 차를 타고 어떤 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文