| 意味 | 例文 |
「證明」を含む例文一覧
該当件数 : 2416件
あなたのご指名、お待ちしています。
당신의 지명, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
単純明快に聞こえる戦略です。
단순 명쾌하게 들리는 전략입니다. - 韓国語翻訳例文
それを明示する必要がある。
당신은 그것을 명시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
君の願いは僕への命令だよ、ハニー。
너의 소원은 나에게로의 명령이냐, 허니. - 韓国語翻訳例文
私達は有名な絵を見ました。
우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は有名な絵画を見ました。
우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
全国ホッケー連盟の加入者
전국 하키 연맹 가입자 - 韓国語翻訳例文
下記は添付書類に説明されている。
하기는 첨부 서류에 설명되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それを明確に理解しました。
저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
瞑想は自己発見の機会を与える。
명상은 자기발견의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
私のふるさとの自然が有名です。
제 고향의 자연이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
迷惑なので、静かにしなさい。
폐가 되니까, 조용히 하세요. - 韓国語翻訳例文
その説明がとても難しいです。
그 설명이 아주 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酩酊状態にあった。
그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
大宰府天満宮は何が有名ですか？
다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名刺を頂戴できますか。
저는 당신의 명함을 받아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私は警察官になる運命だった。
나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその説明を聞いている。
그는 그 설명을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
その結果、そのことが判明した。
그 결과, 그것이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし申し訳ありません。
불편을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに記名をお願いします。
이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は有名な化石学者だ。
그는 유명한 화석학자이다. - 韓国語翻訳例文
今の進捗状況を説明します。
저는 지금의 진척 상황을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは証明写真を撮りました。
우리는 증명사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の説明の仕方だと・・・
내 설명 방법이라고. - 韓国語翻訳例文
どんな有名人を知っていますか？
어떤 유명인을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料に従い説明します。
저는 이 자료에 따라 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
部署名を誤って記してしまいました。
부서명을 잘못 적어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛けてしまいました。
나는 당신에게 민폐를 끼쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は焼き物が有名でした。
여기에서는 예전에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶磁器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは懸命に勉強していました。
그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の運命の人です。
당신은 제 운명의 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしてすみません。
폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
氏名を入力してください。
이름을 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文
私の説明が言葉足らずでした。
제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の説明で良く分かりました。
그녀의 설명으로 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
不明な点があれば連絡ください。
불분명한 점이 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
どのくらい瞑想をするのですか？
당신은 얼마나 명상을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
照明がきらきらして眩しかったです。
조명이 반짝반짝해서 눈부셨습니다. - 韓国語翻訳例文
迷惑をかけたことを謝罪する
민폐를 끼치는 것을 사죄하다 - 韓国語翻訳例文
これから議題について説明します。
지금부터 의제에 대해 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明を理解しました。
당신의 설명을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私の運命の人
당신이 내 운명의 사람 - 韓国語翻訳例文
会社説明会のビラを100枚配る。
회사 설명회의 전단지를 100장 돌리다. - 韓国語翻訳例文
会議では名刺がマストアイテムだ。
회의에서는 명함이 필수품이다. - 韓国語翻訳例文
リーファーはメインセイルを縮めた。
리퍼는 메인 세일을 줄였다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら？
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |