「諚意」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その件については彼に任せている。

그 건에 대해서는 나는 그에게 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文

その支払いが4ヶ月遅れています。

그 지급이 4개월 늦어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その事について調べてください。

그 일을 조사해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それとこれを混同しないでください。

그것과 이것을 혼동하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それらを持ち込んではいけない。

그것들을 가지고 들어가면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それをいつごろ買いましたか。

그것을 언제쯤 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

それをご検討いただけないでしょうか？

그것을 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをご自由にお使いください。

그것을 자유롭게 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

それを確認しなければいけない。

그것을 확인하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女にとっては悪い思い出だ。

그것은 그녀에게는 나쁜 추억이다. - 韓国語翻訳例文

わざわざ来ていただいてありがとう。

일부러 와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

この鞄は高いので買いません。

이 가방은 비싸기 때문에 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それらはお互いに重なり合っていた。

그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

負の値は加えられていない。

마이너스 값은 더해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

一般人

일반인 - 韓国語翻訳例文

それをできるだけ早く買いたい。

나는 그것을 되도록 빨리 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どの電車に乗ればいいですか？

저는 어떤 전철을 타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どうやって注文したらいいんですか。

어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

音声ガイドはいくらですか。

음성 가이드는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

切子のグラスを買いたいのですが。

커트 글라스를 사고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

どこで支払ったらいいですか。

어디서 돈을 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どうやって飲んだらいいですか。

어떻게 마시면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

はい。この席に座ってください。

네. 이 자리에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

今日はいいぶりがあります。

오늘은 좋은 방어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み物をもう一杯いかがですか。

당신은 음료를 한 잔 더 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

何か買いたいものはありますか。

당신은 뭔가 사고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ヘビはとぐろを解いて這っていった。

뱀은 몸을 풀어 기고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その男は長靴を履いていた。

그 남자는 장화를 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつの日かまた会いましょう。

우리는 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその日を忘れてはいけない。

우리는 그날을 잊어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

平日の夜の飲み会は避けたい。

평일 밤의 술자리는 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は不平を言ってるんじゃないよ！

나는 불평을 말하는 거 아니야! - 韓国語翻訳例文

今日もとてもいい天気になった。

오늘도 매우 좋은 날씨가 되었다. - 韓国語翻訳例文

お母さんみたいになりたい。

나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私達は早く会えるといいですね。

우리는 빨리 만날 수 있으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

彼は耳を掻いているところです。

그는 귀를 긁고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

日本がすごいと思います。

저는 일본이 대단하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

日本担当の鈴木といいます。

저는 일본 담당인 스즈키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼がすぐ来ればいいと思う。

나는 그가 바로 오면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録を依頼しています。

저는 그에게 그 등록을 의뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に代わってお礼を言います。

저는 그를 대신해서 답례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の考えていることが分からない。

나는 그가 생각하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼の時給を上げたいと思っている。

나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

窒素は大気の大部分を占めている。

질소는 대기의 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

詳細はログファイルを見なさい。

상세한 내용은 로그 파일을 보세요. - 韓国語翻訳例文

彼女のせいで私はイライラした。

나는 그녀 때문에 답답했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはニュースに驚いている。

우리는 뉴스에 놀라고 있다. - 韓国語翻訳例文

それでは、またいつかお会いしましょう。

그렇다면, 또 언젠가 만납시다. - 韓国語翻訳例文

それは更新されていないようです。

그것은 갱신되지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

19時にお風呂を沸かしておいて下さい。

19시에 목욕물을 데워놓아 주세요. - 韓国語翻訳例文