「諚意」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

旅行の行き先について知りたいです。

여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのいない大阪はつまりません。

당신이 없는 오사카는 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの心は感動でいっぱいです。

우리들의 마음은 감동으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちでいっぱいだった。

나는 감사의 마음으로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

限られた時間で働いている。

나는 제한된 시간에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、下期の準備で忙しいです。

저는 지금, 차기 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

こちらでお座りいただき、お待ちください。

이쪽에 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

このメッセージは気にしないで下さい。

이 메시지는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひその瞬間に立ち会いたいです。

꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その記憶力が老いて弱っている。

그 기억력이 다 되고 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを何個送ればいいでしょうか。

저는 그것을 몇 개 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文

それを見ていることしかできない。

나는 그것을 보고 있을 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

それを乗り越えなくてはいけない。

나는 그것을 극복해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてほっとしている。

나는 그것을 듣고 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

できたらそれを買いたい。

나는 될 수 있다면 그것을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

トイレに行ってもよいですか？

저는 화장실에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どうしたらいいか分かりません。

저는 어떻게 하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそれを食べればいいのですか。

저는 어떻게 그것을 먹으면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どうやってそれを食べればいいの。

난 어떻게 그것을 먹어야 돼? - 韓国語翻訳例文

どちらに電話をすればいいでしょうか？

저는 어디에 전화를 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

この使い方はあっていますか？

이 사용 방법은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

生理前のイライラを解消する。

생리 전의 스트레스를 해소하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは嫌いではない。

당신을 싫어하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事をなんて呼べばいいですか？

당신을 뭐라고 부르면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そのレッスンの予習ができていない。

나는 그 레슨의 예습이 되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文

その時歯を磨いていました。

저는 그때 이를 닦고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをこれからも書きたいと思います。

저는 그것을 앞으로도 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを試してもいいですか？

저는 그것을 시험해봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

とてもいい時間を過ごしました。

저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく夢を追い続けたい。

나는 아무튼 꿈을 계속 좇고 싶다. - 韓国語翻訳例文

たばこを吸わないほうがよい。

당신은 담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

いじわるな質問をしてごめんなさい。

짓궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

盗聴していたなんて信じられない。

도청을 하고 있었다니 믿을 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

今日ね、おいしいランチを食べたの。

오늘은, 맛있는 점심을 먹었어. - 韓国語翻訳例文

日本ではコブウシはめったにいない。

일본에서는 제부 소는 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

その帽子はカラフルでかわいい。

그 모자는 화려해서 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

デートしたいけど、お金がない。

데이트하고 싶은데, 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

それは動かないかもしれない。

그것은 움직이지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事はいろいろあります。

제 일은 여러 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはあまり変わっていない。

당신은 별로 변하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

お香の香りが服に染み付いている。

향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文

その問題は私達には関係ない。

그 문제는 우리에게는 관계없다. - 韓国語翻訳例文

私達は来週忙しいでしょう。

우리는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに会いたがっています。

그는 당신을 만나고 싶어 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも10時には起きています。

그는 항상 10시에는 일어나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも10時には寝ていません。

그는 항상 10시에는 자고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに気に入って頂けてうれしい。

당신의 마음에 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

日本についてどう思いますか。

당신은 일본에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

このいすを使ってもよいですか?

이 의자를 사용해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私を振り回さないでください。

저를 멋대로 다루지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文