「諏訪」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

専門家たちからワインの素晴らしさについて話を聞いた。

전문가들에게서 와인의 굉장함에 관해 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文

電話帳から鈴木さんを見つけることが出来ませんでした。

전화번호부에서 스즈키 씨를 발견하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の出来事を忘れてしまいました。

일요일을 일을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

可能ならその部品リストを私に送ってくれませんか。

가능하다면 그 부품리스트를 나에게 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

君はそれを忘れないようにしなくてはならない。

너는 그것을 잊지 않도록 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは理想的な授業スタイルを考えたい。

우리는 이상적인 수업방식을 생각하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の今年の夏休みはとても充実していました。

제 올해의 여름방학은 매우 알찼습니다. - 韓国語翻訳例文

あの泣いている赤ちゃんは私の娘ではありません。

저 울고 있는 아이는 저의 딸이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

どうか私たちに少し時間をください。

부디 저희에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は座っていくつかのパンとりんごを食べた。

그녀는 앉아서 몇 개의 빵과 사과를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私は日本の年金制度を少し調べました。

저는 일본의 연금제도를 조금 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって、素晴らしい思い出ができた。

내게, 멋진 추억이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

このワンピースを着て自分の魅力に気付いた。

이 원피스를 입고 자신의 매력을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

私は大学生の時、少しだけ英語の学校に通いました。

저는 대학생 때, 영어 학교에 조금 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはおよそ二週間、楽しい時を過ごしました。

우리는 약 2주간, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはおよそ二週間、楽しく過ごしました。

우리는 약 2주간, 즐겁게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互い助け合い、励ましあった。

우리는 서로 돕고, 격려했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについて少し説明不足がありました。

우리는 그것에 관해서 설명이 조금 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつまでも父親のことが忘れられなかった。

그녀는 언제까지라도 아버지를 잊을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私も少し英語の勉強をしないといけないかもしれないね。

나도 조금 영어를 공부해야 할지도 모르겠네 - 韓国語翻訳例文

あなたの助けのおかげで、私は頑張ることができました。

당신의 도움 덕분에, 저는 힘낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても優しくて、元気で私も大好きになりました。

당신은 매우 상냥하고, 활기차서 저도 많이 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが寿司を食べた時、山葵がついていましたか?

당신이 초밥을 먹었을 때, 와사비가 들어 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

そう簡単にはあなたを忘れられません。

저는 그렇게 간단하게는 당신을 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルは大変サービスが悪いと思いました。

저는 그 호텔은 매우 서비스가 나쁘다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

ベニー・グッドマンが私の好きなクラリネット奏者だ。

베니 굿맨이 내가 좋아하는 클라리넷 연주자이다. - 韓国語翻訳例文

アナウンスが遅くなり本当に申し訳ありません。

안내 방송이 늦어져서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それから、私たちはアイスを食べました。

그러고 나서, 우리는 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あのコスチュームは先ほど私の家に届きました。

그 코스튬은 방금 우리 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あのコスチュームは先ほど私の手元に届きました。

그 코스튬은 방금 제 앞에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の最も好きな果物の一つはリンゴだ。

내가 가장 좋아하는 과일 중 하나는 사과이다. - 韓国語翻訳例文

私の叔父は学生の時、仙台に住んでいました。

우리 삼촌은 학생 때, 센다이에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の上司はまだそのスケジュールが組めていない。

나의 상사는 아직 그 일정을 짜지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の睡眠障害は多量のアルコールが原因である。

나의 수면 장애는 다량의 알코올이 원인이다. - 韓国語翻訳例文

私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。

나는 특별히, 지금 그대로의 언니가 제일 좋은데……. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのクラスを予約できません。

나는 당신의 반을 예약할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一昨日の英会話スクールは、とてもよかったよ。

그저께 영어회화 학원은, 매우 좋았어. - 韓国語翻訳例文

今日、鹿児島に住む私の祖母の家に行かねばならない。

나는 오늘, 가고시마에 사는 내 할머니 댁에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝食としてジュースを野菜から作りました。

우리는 아침 식사로 주스를 채소로 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここがあなたの大好きな場所だと私に教えてくれました。

여기가 당신이 가장 좋아하는 장소라고 저에게 알려주었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が買うことができるほどに安い。

그것은 내가 살 수 있을 정도로 싸다. - 韓国語翻訳例文

私の家族はこのビールがとても好きだ。

내 가족은 이 맥주를 정말 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

それを少し怖いと感じたことがあった。

나는 그것을 약간 무섭다고 느낀 적이 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを少し怖いと思うことがあった。

나는 그것을 약간 무섭다고 생각한 적이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は人間工学に基づいた椅子を買った。

나는 인간 공학에 기반한 의자를 샀다. - 韓国語翻訳例文

私はタイで水上マーケットを訪れた。

나는 태국에서 수상 시장을 방문했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても楽しい時間を過ごした。

우리는 정말 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまず海水浴を楽しみました。

우리는 먼저 해수욕을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは社交ダンスのサークルで知り合いました。

우리는 사교댄스 동아리에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってもそれは素晴らしい経験でした。

저에게도 그것은 훌륭한 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文