「課員」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手持ち株式の価格が最高額であると感じたら、一気にドテンすれば最終的損失を最小限に留められることがある。

보유 주식의 가격이 최고액이라고 느낀다면 단숨에 보우하고 있던 포지션을 역전시키는 것으로 인해여 최종적 손실을 최소한으로 고정시키는 있는 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は山小屋の従業員です。

그는 산속의 오두막집의 종업원입니다. - 韓国語翻訳例文

おう、俺も野球観に行くよ。

오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文

部下の結婚式に出席する予定だ。

나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

皆で彼の健康を祈りましょう。

모두 그의 건강을 기도합시다. - 韓国語翻訳例文

その時間は別の予定がある。

나는 그 시간은 다른 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼のトレーニングを行う予定です。

저는 그의 트레이닝을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

夜景にとても感動しました。

저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、その図書館へ行くつもりです。

저는 내일, 그 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

予約注文してその財布を買った。

나는 예약 주문해서 그 지갑을 샀다. - 韓国語翻訳例文

来週日本に帰ります。

저는 다음 주 일본으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

来年アメリカを訪れるつもりです。

저는 내년 미국을 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その機械はプリントが出来ます。

그 기계는 인쇄가 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

その映画の感想は人それぞれです。

그 영화의 감상은 사람마다 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は観光のガイドを頼まれた。

나는 관광 가이드를 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文

その会議の進行が早まる。

그 회의의 진행이 당겨진다. - 韓国語翻訳例文

その会談は無事終了した。

그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文

その機械は破損する恐れがあります。

그 기계는 파손될 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。

그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文

それにしても、彼も大変ですね。

그래도, 그도 힘드네요. - 韓国語翻訳例文

この商品は開発中です。

이 상품은 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文

荷物の片付けが大変ですね。

당신은 짐 정리가 힘들겠네요. - 韓国語翻訳例文

英語の教科書を何度も読みます。

저는 영어 교과서를 몇 번이나 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は信頼を得られるだろう。

그는 신뢰를 얻을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の本社に異動になりました。

그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本社に異動になりました。

그는 본사에 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時代を感じることができる。

그 시대를 느낄 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この関係がずっと続きますように。

이 관계가 계속 이어지게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

猫を飼うことに反対した。

나는 고양이를 기르는 것에 반대했다. - 韓国語翻訳例文

彼は風船ガムを口に入れた。

그는 풍선껌을 입에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

私は昨晩友達とスカイプした。

나는 어젯밤 친구와 스카이프를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はプロの競泳選手です。

그는 프로 수영 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で病院に運ばれた。

그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は研修のため不在です。

그는 오늘은 연수 때문에 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院で目を覚ました。

그는 병원에서 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の絵はとても印象的だった。

그의 그림은 매우 인상적이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝致します。

당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は知識も経験も豊富だ。

그는 지식도 경험도 풍부하다. - 韓国語翻訳例文

人との関係を良好にする。

사람과의 관계를 좋게 하다. - 韓国語翻訳例文

今回初めてメールを送付します。

이번에 처음 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えに同意できます。

저는 당신의 생각에 동의할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みに墓参りをした。

나는 오봉 휴가에 성묘를 했다. - 韓国語翻訳例文

その発表の構成を考えました。

저는 그 발표의 구성을 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社は倒産しました。

그 회사는 파산했습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は考えさせられる。

그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文

私が育てた花が満開になりました。

제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の好意に感謝します。

귀하의 호의에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の部下は皆、大変優秀です。

우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文

日本では家の中では靴を脱ぎます。

일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文

スマートフォン撮影は可能です。

스마트 폰 촬영은 가능합니다. - 韓国語翻訳例文