「説」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 説の意味・解説 > 説に関連した韓国語例文


「説」を含む例文一覧

該当件数 : 787



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次へ>

昨日はあなたが私にそれを明してくれた。

어제는 당신이 나에게 그것을 설명해줬다. - 韓国語翻訳例文

これに関しての理由は後で明させて下さい。

이것에 관한 이유는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これに関しての理由は後で明致します。

이것에 관한 이유는 나중에 설명드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これに関する詳細は後でご明いたします。

이것에 관한 자세한 내용은 나중에 설명드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

4月第2金曜日に本社で決算明会があります。

4월 둘째 주 금요일에 본사에서 결산 설명회가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この件に関しては、私に明させてください。

이 건에 관해서는, 제가 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

グローバリゼーションという言葉をどのように明しますか。

세계화라는 말을 어떻게 설명합니까? - 韓国語翻訳例文

親切丁寧に明してくれてありがとうございました。

친절하게 설명해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその破格文の修辞的効果について明した。

그는 파격문의 수사적 효과에 대해서 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近の演に関して大臣に質問した。

그녀는 최근의 연설에 관해서 장관에게 질문했다. - 韓国語翻訳例文

以下内容について簡単に明します。

아래 내용에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに同じことを何度も明しています。

당신에게 같은 것을 몇 번이나 설명하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらを詳しく明できたか、全く自信がない。

그것들을 자세히 설명했지만, 완전히 자신이 없다. - 韓国語翻訳例文

外部の一部を切り取った図を用いて明する

외부의 일부를 잘라낸 그림을 이용하여 설명한다 - 韓国語翻訳例文

私はそれを明できるように思う。

나는 그것을 설명할 수 있도록 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女が出版した小がベストセラーになりました。

그녀가 출판한 소설이 베스트셀러가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

何を意図しているのか彼は明しなかった。

무엇을 의도하고 있는지를 그는 설명하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼に明してほしいと考えている。

당신이 그에게 설명하길 바란다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の小はサミズダートで読まれた。

그의 소설은 비합법적인 출판으로 읽혀졌다. - 韓国語翻訳例文

ジャッカロープは伝的な角のはえたうさぎである。

재카로프는 전설적인 뿔 달린 토끼이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの一言一言には得力があります。

당신의 한 마디 한 마디에는 설득력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉には得力があります。

당신의 말에는 설득력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを教するつもりはありません。

저는 당신을 설교할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一番よく使用される方程式は下記に明されています。

가장 자주 사용되는 방정식은 아래에 설명되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのグループが調査結果を明してくれる。

그 그룹이 조사 결과를 설명해 준다. - 韓国語翻訳例文

私は全ての要素を一つ一つは明出来ません。

나는 모든 요소를 하나씩 설명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはお客様に対しても得力があります。

그것은 고객에 대해서도 설득력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ガリレオのは当時の権威者の反感を買い、彼に自を撤回させるために様々な迫害が加えられました。

갈릴레오의 학설은 당시 권위자의 반감을 사고, 그에게 자기 의견을 철회시키기 위한 다양한 박해가 가해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれからそのチェックシートの内容について明します。

나는 앞으로 그 체크 시트의 내용에 관해 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、君はこの理論について、一般的な法則から明できるよね。

물론, 너는 이 이론에 대해서, 일반적인 법칙으로 설명할 수 있지. - 韓国語翻訳例文

この1月で私は2年間この小を書き続けたことになる。

이번 1월로 나는 2년간 이 소설을 계속 쓴 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

弊社のシステムを使うことのメリットを以下でご明します。

폐사의 시스템을 사용하는 장점을 아래에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

内容物について確認したところ、取が同梱されていないようでした。

내용물에 관해서 확인한 결과, 취급 설명서가 함께 동봉되어 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは殺精子剤がどのように働くか、いつ使うべきかを明した。

그들은 살정제가 어떻게 작용하는지, 언제 사용해야만 하는지를 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼の小ではサド役の女性が実名で描かれ、ゴシップになった。

그의 소설에서는 성행위를 주도하는 역의 여성이 실명으로 그려져, 논란이 되었다. - 韓国語翻訳例文

フランク・マクファーレン・バーネットがクローン選択を提唱した。

프랭크 맥팔레인 버넷이 선택설을 제창했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこのことを正確に彼女に明する必要があります。

당신은 이 일을 정확하게 그녀에게 설명할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに教えてもらった内容を顧客に明するつもりです。

저는 당신에게 배운 내용을 고객에게 설명할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の演は彼が超国家主義者であるという印象を与えた。

그의 연설은 그가 독실한 국가 주의자라는 인상을 주었다. - 韓国語翻訳例文

不信心な人でも彼の教のすばらしさは認めるでしょう。

신앙심이 없는 사람이라도 그의 설교의 대단함은 인정하죠. - 韓国語翻訳例文

自明のことだと思ったので、私はやり方を明しなかった。

명백한 것이라고 생각해서, 나는 어떻게 하는 지를 설명하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

登場人物の描写の少なささが小全体を台無しにしていた。

등장인물의 묘사의 적음이 소설 전체를 망치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ニュースキャスターが今回の四カ国首脳会議の目的を明した。

뉴스 진행자가 이번의 4개국 수뇌회의의 목적을 설명했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私にそれを丁寧に明してくれたことに感謝します。

저는 당신이 제게 그것을 정중히 설명해 준 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれについてこれまでに分かったことを明させてください。

제가 그것에 대해서 지금까지 안 것을 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

何か誤解があると思います。私はもっと徹底的に明するべきでした。

뭔가 오해가 있다고 생각합니다. 저는 더 철저하게 설명했어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その批評家は、私の新しい小について批判するような口調で評した。

그 비평가는, 나의 새 소설에 대해 비판하는 어조로 평했다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ直接伺ってご明できればと存じますが、ご都合はいかがでしょうか。

꼭 직접 찾아뵙고 설명할 수 있으면 좋겠는데, 시간은 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

ぜひ一度御社に伺いまして、詳細をご明できればと存じます。

꼭 한번 귀사로 찾아뵈어, 자세한 내용을 설명할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

初日に、私たちが各配属ポストのスタッフに詳細を明します。

첫날, 우리가 각 배속 포스트마다 자세한 내용을 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS