「語彙単位」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

市場が大きく動いたからといって深追いは禁物である。

시장이 크게 움직이고 있었기 때문이라고 해서 지나친 추격은 금물이다. - 韓国語翻訳例文

これからもっと語学を勉強していきたいと思います。

저는 이제부터 어학을 더 공부해나가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今回の開発で、貴社にご協力していただいたことを非常に感謝しております。

우리는 이번 개발로, 귀사에 협력한 것을 매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ファンの方たちはすごい熱いハートの持ち主ばかりだと驚いたと同時に感動しました。

팬 분들은 굉장히 뜨거운 마음의 주인 뿐이라고 놀람과 동시에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその仕事の規定年齢を過ぎていると彼らは言った。

나는 그 일의 규정 연령을 지났다고 그들은 말했다. - 韓国語翻訳例文

私たちの動きに警察が感づいている。

우리의 움직임을 경찰이 감지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

会場には大勢の中国人がいました。

회장에는 많은 중국인이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

最後お送りしたEメールに対して弁解させて下さい。

최근 보낸 이메일에 대해서 변명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このクラスの皆と楽しく英語の勉強をしていきたいです。

이 교실의 여러분과 즐겁게 영어 공부를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

カゴの中に商品が追加されました。

바구니에 상품이 추가되었습니다. - 韓国語翻訳例文

事故後、会社は過失責任を認めた。

사고 후 회사는 과실 책임을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

彼にインド語を教えてもらった。

그에게 인도어를 배웠다. - 韓国語翻訳例文

1週間に2回ゴルフをした。

1주일에 2번 골프를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは一番奇妙な出来事だった。

그것은 가장 기묘한 일이었다. - 韓国語翻訳例文

どこでインド語を学びましたか。

어디에서 인도어를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文

突然豪勢な料理が出された。

갑자기 호화로운 요리가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

先週、仕事がとても忙しかった。

지난주, 나는 일이 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

午前7時にお風呂に入りました。

오전 7시에 목욕했습니다. - 韓国語翻訳例文

防護のための最初の手段

방호를 위한 최초의 수단 - 韓国語翻訳例文

先週仕事で忙しかった。

나는 지난주에 일 때문에 바빴다. - 韓国語翻訳例文

それを一週間後に気がつきました。

저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文

MEGA GELは、保護のための製品である。

MEGA GEL은, 보호를 위한 제품이다. - 韓国語翻訳例文

英語を習うことを本気で決めた。

나는 영어를 배우는 것을 진심으로 정했다. - 韓国語翻訳例文

連休明けで、仕事が忙しかったです。

연휴가 끝나고, 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が一時間早く終わった。

나는 일이 한 시간 일찍 끝났다. - 韓国語翻訳例文

今日は随分と仕事が捗りました。

오늘 꽤 일이 순조로웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日仕事を頑張った。

오늘 하루도 일을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

今夜また仕事に行きますか？

당신은 오늘 밤에 또 일하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

片言のフランス語で対応する。

서툰 프랑스어로 대응한다. - 韓国語翻訳例文

連合加盟は不要になった。

연합 가맹은 불필요해졌다. - 韓国語翻訳例文

日本語の学校に行き始めましたか。

일본어 학교에 가기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

英語の表現を間違えました。

영어의 표현을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はインドで仕事を見つけた。

그는 인도에서 일을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

その後家族でキャンプ場に行った。

나는 그 후에 가족끼리 캠핑장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

英語を勉強することにした。

영어를 공부하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

英語に翻訳したものを送ります。

저는 영어로 번역한 것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は遺言書に補足書を加えた。

그는 유언장에 보충서를 덧붙였다. - 韓国語翻訳例文

お盆の間はずっと仕事でした。

저는 추석 동안 계속 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は車の販売ですか？

당신의 일은 자동차 판매입니까? - 韓国語翻訳例文

精神的な疲労が酷かった。

나는 정신적인 피로가 심했다. - 韓国語翻訳例文

フランス語のfilleはdaughterまたはgirlを意味する。

프랑스어의 fille는 daughter또는 girl을 의미한다. - 韓国語翻訳例文

午前中に横浜に行きました。

저는 오전 중에 요코하마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は仕事が忙しかった。

나는 이번 주는 일이 바빴다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトの面接に合格しました。

저는 아르바이트 면접에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中は部活動に行きました。

저는 오전 중에 동아리 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午前中に宿題をした。

오늘은 오전 중에 숙제를 했다. - 韓国語翻訳例文

5キロの山道を最後まで歩ききった。

5km의 산길을 끝까지 걸었다. - 韓国語翻訳例文

その後、地下鉄で新宿に行きました。

그 후, 저는 지하철로 신주쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても神経質な仕事だった。

그것은 정말 신경질적인 일이었다. - 韓国語翻訳例文

今後、あなたは何時に寝ますか？

이후, 당신은 몇 시에 잡니까? - 韓国語翻訳例文