「認知閾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の父は肺炎で入院した。

우리 아버지는 폐렴으로 입원했다. - 韓国語翻訳例文

太郎お兄ちゃんこれからも宜しくね！

타로 오빠 앞으로도 잘 부탁해! - 韓国語翻訳例文

そのチームは日本で一番強いです。

그 팀은 일본에서 제일 강합니다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日がんばっていきましょう。

오늘도 하루 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。

당신도 우리와 같이 그것에 참가하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

近くに交番があればおまわりさんに道を尋ねます。

근처에 파출소가 있다면 저는 경찰에게 길을 묻습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度一緒に遊びに行きませんか。

우리는 이번에 함께 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

最後にあなたに会ってから、ずいぶんと時間が経ちました。

마지막으로 당신을 만나고 나서, 꽤 시간이 흘렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが商品を受け取ったらすぐにあなたに返金します。

우리가 상품을 받자마자 바로 당신에게 환불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一人一人の患者を個々に取り扱う

개개인의 환자를 개별적으로 보살피다 - 韓国語翻訳例文

私の気持ちをあなたに十分に伝える事ができません。

저는 제 마음을 당신에게 충분히 전할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私には中国人の女友達が２人います。

저에게는 중국인 여자 친구가 2명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。

다음 대회를 목표로, 모두 연습에 매진하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

次の野球大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。

다음 야구 대회를 목표로, 모두 연습에 매진하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

このクラスにいる皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 이 반에 있는 모두에게 감사의 마음을 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちには関係ありません、気にしないでください。

우리에게는 상관없습니다, 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

２月４日の朝に到着するかもしれません。

저는 2월 4일 아침에 도착할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

チェックインの際にフロントスタッフに注文して下さい。

체크인할 때 프런트 직원에게 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒に地蔵盆に行きませんか？

우리와 함께 지조봉 축제에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが私たちに連絡をくれて本当に感謝しています。

당신이 우리에게 연락을 주어서 정말 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。

저는 올해 오봉 휴가에 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度一緒に遊びに行きませんか。

우리는 다음번에 같이 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

注文確認書の内容にお間違えないかご確認下さい。

주문 확인서 내용에 틀린 점이 없는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは基本的に全てのあなたの提案に賛成です。

우리는 기본적으로 모든 당신의 제안에 찬성입니다. - 韓国語翻訳例文

１１時４５分に取れるように電話する。

11시 45분에 받을 수 있도록 전화한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは本や映画を簡単に手に入れることができます。

우리는 책이나 영화를 쉽게 구할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、私は名古屋にあるレストランに友人たちと行った。

최근 나는 나고야에 있는 레스토랑에 친구들과 갔다. - 韓国語翻訳例文

その試験に落ちて残念に思っています。

그 시험에 떨어져 아쉽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日何時間寝ますか？

매일 몇 시간 잡니까? - 韓国語翻訳例文

毎日、熟睡できません。

저는 매일, 숙면할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は四人家族です。

우리는 사인가족입니다. - 韓国語翻訳例文

新社長の就任

새 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文

新社長の就任

새로운 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文

ナンバー１としての日本

넘버 1로서의 일본 - 韓国語翻訳例文

金曜日まで。3日間です。

금요일까지. 3일간입니다. - 韓国語翻訳例文

新社長の就任

신임 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文

痛みが３、４日続いた。

고통이 3, 4일 지속했다. - 韓国語翻訳例文

認知度が高い製品

인지도가 높은 제품 - 韓国語翻訳例文

私の血縁者の一人

나의 혈연자 중 한 사람 - 韓国語翻訳例文

ご注文内容の確認

주문 내용의 확인 - 韓国語翻訳例文

注文状況の確認

주문 상황 확인 - 韓国語翻訳例文

堪忍袋の緒が切れる。

울화통이 터지다. - 韓国語翻訳例文

何日間滞在しますか。

며칠간 체류하십니까? - 韓国語翻訳例文

彼も毎日遊んでいる。

그도 매일 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本語勉強中です。

일본어 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文

兄の娘達と遊んだ。

나는 형의 딸들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文

私の友人の一人は

내 친구 중 한 명은 - 韓国語翻訳例文

何人かの彼の友達

몇몇의 그의 친구 - 韓国語翻訳例文

日本人でも間違えます。

일본인이어도 틀릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの実験に関する研究論文を添付しました。

우리의 실험에 관한 연구 논문을 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文