意味 | 例文 |
「認可狀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26258件
そこで、私にそこやフィリピンのことについて何か教えていただけませんか。
그래서, 저에게 그곳이나 필리핀에 대해서 뭔가 가르쳐주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで、私にそこやフィリピンのことについて何か教えて下さいませんか。
그래서, 저에게 그곳이나 필리핀에 대해서 뭔가 가르쳐주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
注文確定の前に、注文個数にお間違えがないかご確認ください。
주문 확정 전에, 주문 개수에 틀린 것이 없는지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
天気がいいので散歩に出かけたが、一人も知り合いに会わなかった。
날씨가 좋아서 산책하러 나갔지만, 한 명도 아는 사람을 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私にそこやフィリピンのことについて何か教えていただけませんか。
저에게 그곳이나 필리핀에 대해서 뭔가 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その度に「花子に何かあったんじゃないか」と心臓が縮み上がるようでした。
그때마다 '하나코에게 무슨 일이 있던 것이 아닌가?' 라고 심장이 오그라들었다. - 韓国語翻訳例文
モーターカンパニー
모터 컴퍼니 - 韓国語翻訳例文
カイニ乗検定
카이 제곱 검정 - 韓国語翻訳例文
確認してみてね。
확인해 봐. - 韓国語翻訳例文
私の発表が、皆さんが旅に出るきっかけになるかもしれません。
제 발표가, 여러분이 여행을 떠나는 계기가 될지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
後で確認する。
나중에 확인한다. - 韓国語翻訳例文
毎日10時間寝る。
매일 10시에 잔다. - 韓国語翻訳例文
データを確認する。
데이터를 확인한다 - 韓国語翻訳例文
計画の承認書
계획의 승인서 - 韓国語翻訳例文
彼は入院した。
그는 입원했다. - 韓国語翻訳例文
確認いたします。
확인해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何を考えてるの?
무슨 생각해? - 韓国語翻訳例文
モーターカンパニー
모니터 회사 - 韓国語翻訳例文
5人家族です。
저는 5인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認ください。
확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
任務を再開せよ。
임무를 재개하시오. - 韓国語翻訳例文
納期確認中
납기 확인 중 - 韓国語翻訳例文
動作を確認する。
동작을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
約二時間の後
약 두시간의 후 - 韓国語翻訳例文
その実業家に関する彼の本は主人公を理想化した伝記のように見える。
그 실업가에 대한 그의 책은 주인공을 이상화한 전기처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
再確認したい。
재확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一日は24時間だ。
하루는 24시간이다. - 韓国語翻訳例文
言語が文化と密接に関係しているという彼女の仮説に賛成である。
언어가 문화와 밀접하게 관계하고 있다는 그녀의 가설에 찬성이다. - 韓国語翻訳例文
言語が文化と密接に関係しているという彼女の仮説に賛成する。
언어가 문화와 밀접하게 관계하고 있다는 그녀의 가설에 나는 찬성한다. - 韓国語翻訳例文
言語が文化と密接に関係しているという彼女の仮説に賛成である。
언어가 문화와 밀접하게 관계하고 있다는 그녀의 가설에 나는 찬성이다. - 韓国語翻訳例文
参考までにそれについてのあなたの意見を聞かせてくれませんか?
참고로 그것에 대한 당신의 의견을 들려주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
日系アメリカ人
일본계 미국인 - 韓国語翻訳例文
確認ありがとう。
확인 고마워. - 韓国語翻訳例文
確認いたします。
확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
確認があります。
확인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
確認してみます。
확인해봅니다. - 韓国語翻訳例文
確認なのですが。
확인인데요. - 韓国語翻訳例文
見た目を確認する
외관을 확인하다 - 韓国語翻訳例文
カルボニル炭素
카르보닐 탄소 - 韓国語翻訳例文
六人家族です。
저는 6인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で会話する。
일본어로 대화한다. - 韓国語翻訳例文
不覚にも、貴団体にご迷惑をお掛けしてしまい、本当にすみませんでした。
불찰로, 귀 단체에 폐를 끼쳐서, 정말로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が帰ってきたらすぐにみんなで焼肉を食べに焼肉屋さんへ行きました。
그가 돌아오고 바로 다 같이 고기를 먹으러 고깃집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お盆には今年亡くなられた知人の家にお参りに行かなければなりません。
명절에는 작년에 돌아가신 지인의 집을 뵈러 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
下記のようなコマンドを使えば、どんなツールも簡単に手に入ります。
이하와 같은 커맨드를 사용하면, 어떤 루트도 간단하게 손에 넣을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
労使間には時間外手当に関する紛争がずっと存在している。
노사 간에는 시간 외 수당에 관한 분쟁이 계속 존재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の住んでいるところは都会から遠くて、行くのに時間とお金がかかります。
제가 살고 있는 곳은 시내에서 멀어서, 가는데 시간과 돈이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
大阪から南へ行く機会はあっても、仙台に行く機会はなかなかありません。
오사카에서 남쪽으로 가는 기회는 있어도, 센다이에 갈 기회는 좀처럼 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
せっかくお声がけいただいたにも関わらず、お役に立てずに申し訳ございません。
모처럼 권유해 주셨는데도, 도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
日本から何か送ってほしい場合は遠慮せずに私に伝えてください。
일본에서 무언가 받고 싶은 경우는 사양 말고 저에게 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |