意味 | 例文 |
「認可狀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26258件
韓国語が上手に話せない。
한국어를 잘 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
二人の会話を聞こうとした。
나는 두 명의 대화를 들으려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼には縁があると思った。
나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼に何度も助けられた。
나는 그에게 몇 번이나 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
窓のカーテンは早めに閉めること。
창문의 커튼은 일찍 닫을 것. - 韓国語翻訳例文
これを使う前に保存してください。
당신은 이것을 사용하기 전에 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも私に元気をくれます。
그는 항상 저에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
彼はジョンに会えて嬉しい。
그는 존을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼が友人を作りはじめるにつれ……
그가 친구를 만들기 시작하면서...... - 韓国語翻訳例文
試合の結果に満足しました。
저는 시합 결과에 만족했습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は滅多に喧嘩をしない。
우리는 좀처럼 싸우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満腹になって寝た。
그녀는 배가 불러서 잤다. - 韓国語翻訳例文
一週間後にお会いしましょう!
일주일 후에 만납시다! - 韓国語翻訳例文
彼は妻に公然と嘘をついていた。
그는 아내에게 공공연하게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は板を平削り盤に通した。
그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼に部品を渡してください。
그에게 부품을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
一緒に力を合わせ頑張りましょう!
함께 힘을 합쳐 힘냅시다! - 韓国語翻訳例文
あなたの努力に感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を一緒に過ごしましょう。
즐거운 시간을 함꼐 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自然には逆らえない。
우리는 자연에는 거역할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の今後に期待しましょう。
그의 차후를 기대합시다. - 韓国語翻訳例文
私にこのペンを貸してください。
나에게 이 펜을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指導に感謝いたします。
저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
写真は引き出しの中にあります。
사진은 서랍 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この事実はノーカウントにしよう!
이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文
私には少し時間があります。
저에게는 조금의 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女にそのメールを転送する。
그녀에게 그 메일을 전송한다. - 韓国語翻訳例文
彼にその質問をするつもりです。
저는 그에게 그 질문을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその質問をする予定です。
저는 그에게 그 질문을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼によく相談をしたりします。
저는 그에게 자주 상담을 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
今後の活躍に期待しています。
이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
表に返して商品名を見ました。
앞으로 돌려서 상품명을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にそれを頑張りました。
그와 같이 그것을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその手順をガイドした。
그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文
彼にその点を指摘された。
그에게 그 점을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
彼の電話を楽しみに待っています。
그의 전화를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもの時間にお店へ行きます。
평소와 같은 시간에 가게에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
午後には風雨も若干弱まりました。
오후에는 비바람도 약간 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し具体的に考えてみよう。
좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文
彼女に本を一冊あげる。
그녀에게 책을 한 권 준다. - 韓国語翻訳例文
衛生的に管理されています。
위생적으로 관리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
目まぐるしい変化に対応する。
어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
オペレータに監視を指示する。
나는 오퍼레이터에게 감시를 지시한다. - 韓国語翻訳例文
この件について理解しました。
저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
この件について理解致しました。
저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで歌手のジョンにあった。
나는 거기서 가수인 존을 만났다. - 韓国語翻訳例文
そこに行きたいと考えてます。
저는 그곳에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |