「認可する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

フルマラソンに参加するつもりだ。

나는 풀 마라톤에 참가할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

彼に代わって返事をする。

나는 그를 대신해 답장을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はいい加減に仕事をする。

그는 적당히 일을 한다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそれを実現するか。

어떻게 그것을 실현하나. - 韓国語翻訳例文

私たちは誰に連絡するべきですか？

우리는 누구에게 연락해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

今夜、そこに滞在するのですか？

당신은 오늘 밤에, 그곳에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どの洗濯機にするか迷っています。

저는 어느 세탁기로 할지 고민하고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

彼らの質問に対して回答する。

그들의 질문에 대해서 답한다. - 韓国語翻訳例文

銀行振込をするはるかに少ない。

은행 이체를 한다. - 韓国語翻訳例文

国際会議に参加する予定です。

저는 국제회의에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

外部からの助言を大事にする。

외부의 조언을 소중히 하다. - 韓国語翻訳例文

会社の設立に参画する。

회사 설립 계획에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

その会議に参加するだけでよい。

당신은 그 회의에 참석하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

彼に関する資料は多くない。

그에 대한 자료는 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

その会に参加するつもりだった。

그 모임에 참여할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文

8月30日の会議に関する書類

8월 30일 회의에 관한 서류 - 韓国語翻訳例文

この歌詞にすごく共感する。

나는 이 가사에 매우 공감한다. - 韓国語翻訳例文

常に胃の中が詰まった感じがする。

항상 위 안이 막힌 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

風にのって、ラベンダーの香りがする。

바람을 타고, 라벤더의 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

この状況は管理するのに難しい。

이 상황은 관리하기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

金融市場を世界的に拡大する

금융 시장을 세계적으로 확대하다 - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の代わりに返事する。

우리는 그 대신 답한다. - 韓国語翻訳例文

カタカナ表記の通りに発音する。

가타카나 표기대로 발음한다. - 韓国語翻訳例文

それで勉強する気になりましたか？

그래서 공부할 마음이 드셨나요? - 韓国語翻訳例文

その会議に終日参加する。

그 회의에 마지막 날 참여한다. - 韓国語翻訳例文

8月30日の会議に関する書類

8월 30일의 회의에 관한 서류 - 韓国語翻訳例文

その歓迎会に出席する予定です。

저는 그 환영회에 참석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それについて確認する必要がある。

나는 그것에 대해서 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

大学入学試験に合格する。

대학 입학시험에 합격하다. - 韓国語翻訳例文

そこに3日間滞在する予定です。

저는 그곳에 3일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

複数の国に関する覚書のリスト

여러 나라에 관한 각서의 리스트 - 韓国語翻訳例文

何が何でも彼女を幸せにする。

나는 누가 뭐래도 그녀를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

商品は18日に入荷する予定です。

상품은 18일에 입하할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

保険に加入する義務はない。

나는 보험에 가입할 의무는 없다. - 韓国語翻訳例文

今週末に入荷する予定です。

이번 주말에는 입하할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

到着する前に確認してください。

도착하기 전에 확인하세요. - 韓国語翻訳例文

ここに4日間滞在する予定です。

저는 이곳에 4일 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここに滞在することを歓迎する。

나는 당신이 이곳에 머무는 것을 환영한다. - 韓国語翻訳例文

ヘッジファンドに投資することのリスクを理解するべきだ。

헤지 펀드에 투자하는 것의 위험을 이해해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

田中専務のお客さまに対する熱心なお姿に、心酔するばかりでございます。

타나카 전무의 고객에 대한 열정적인 모습에, 심취할 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

今晩何をする予定ですか？

당신은 오늘 밤에 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

受け入れ部品の確認を強化する。

수입 부품의 확인을 강화한다. - 韓国語翻訳例文

人間の偉業の境界を拡大する。

인간의 위업의 경계를 확장하다. - 韓国語翻訳例文

責任問題が発生するかもしれない。

책임문제가 발생할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

責任問題が発生するかもしれない。

책임 문제가 발생할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今晩、何をするつもりですか。

오늘 밤, 당신은 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

確認するための時間を下さい。

확인하기 위한 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

認証範囲を逸脱すると乙が考えるような認証に関する表明を行わないものとする。

인증 범위를 벗어난다고 을이 생각할 수 있는 인증에 관한 표명을 하지 않기로 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今の問題点を確認する。

우리는 지금의 문제점을 확인한다. - 韓国語翻訳例文