| 意味 | 例文 |
「話 し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2806件
話すのが少し速すぎる。
당신은 말하는 게 조금 빠르다. - 韓国語翻訳例文
積極的に話しかける。
적극적으로 말 걸다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いたら電話します。
저는 안정되면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何も話したくありません。
아무것도 말하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は無作法に話した。
그는 함부로 말했다. - 韓国語翻訳例文
何故話しているのですか？
당신은 왜 이야기하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
家に着いたら電話します。
집에 도착하면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
電話が混線しています。
전화가 혼잡해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
電話をお繋ぎします。
전화를 돌리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
プッシュフォン式の電話
터치 토운 전화기 - 韓国語翻訳例文
20分後に電話して下さい。
20분 후에 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その話は面白い。
그 이야기는 재미있다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話しなさい。
일본어로 말하세요. - 韓国語翻訳例文
だれと話したいですか？
누구와 이야기하고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
彼は何語を話しますか？
그는 어느 나라 말을 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと話したいです。
당신과 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話したい。
나는 당신과 더 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日で最終話だった。
오늘로 마지막 이야기였다. - 韓国語翻訳例文
二度と話しかけるな。
두 번 다시 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文
英語が少し話せます。
영어를 조금 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までお世話になりました。
지금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
折返し電話下さい。
다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は話し上手です。
그는 말을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
後程あなたに電話します。
나중에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり話してください。
천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞きなさい。
내 이야기를 들어. - 韓国語翻訳例文
論理的に話して下さい。
논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
その話は面白かった。
그 이야기는 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
10月に再度お電話します。
저는 10월에 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何か困ったら電話してね。
뭔가 곤란하면 전화해. - 韓国語翻訳例文
横柄な話し方をする。
건방진 말투를 하다. - 韓国語翻訳例文
それも話し合えるよ。
그것도 이야기할 수 있어. - 韓国語翻訳例文
彼と話そうとしてきた。
그와 이야기하려 해 왔다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
有意義な話し合い
의미 있는 의논 - 韓国語翻訳例文
もっと話したかった。
더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
電話がかかってきました。
전화가 걸려왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がお世話になりました。
그가 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
二度と話しかけないで。
두 번 다시 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文
仕切りの後ろから話す
칸막이 뒤에서 말하다 - 韓国語翻訳例文
その時の経験を話した。
나는 그때의 경험을 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
この話は信じられない。
이 이야기는 믿기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼に何を話したのですか？
그에게 무엇을 말했습니까? - 韓国語翻訳例文
これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。
이것은 좀 복잡한 이야기이지만, 말해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい話や部活の話をします。
우리는 즐거운 이야기나 동아리 이야기를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はわたしたちに手話での話しかたを教えてくれます。
그는 우리에게 수화로 얘기하는 방법을 가르쳐줍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと久し振りに電話で話しましたがお元気そうですね。
저는 당신과 오랜만에 전화했지만, 건강한 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
もうひとつあなたにお話ししたい面白い話があるのです。
하나 더 당신에게 이야기하고 싶은 재미있는 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
工場スタッフとの話し合い（Cooke氏が話し合いを指揮）
공장 직원과의 만남(Cooke씨가 만남을 지휘) - 韓国語翻訳例文
我々とあなたが電話で会話して決めた通りにしましょう。
우리와 당신이 전화로 회의해서 정한대로 합시다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |