例文 |
「詩歩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5964件
普通日曜日に部屋を掃除します。
저는 보통 일요일에 방을 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとの親交を深めたい。
나는 당신과의 관계를 돈독히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何か不足している物はありますか?
무언가 부족한 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
雨が降るのは久しぶりです。
비가 내리는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
これは不倫をテーマにした歌です。
이것은 불륜을 주제로 한 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
遊びすぎでお腹が少し不調です。
저는 너무 놀아서 배가 조금 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は傘を振って雨滴を落とした。
그녀는 우산을 흔들어 빗방울을 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
解約手続きのご案内を送付します。
해약 절차 안내를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
道が不安定で乗り物酔いした。
길이 불안정해 멀미했다. - 韓国語翻訳例文
再びみんなとブレストします。
다시 여러분과 평영하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家を出るとすぐに雨が降り出した。
집을 나오자 바로 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ボルトアクション方式のライフル
볼트 액션 방식의 라이플 - 韓国語翻訳例文
スギ花粉の顕微鏡写真
삼나무 꽃가루의 현미경 사진 - 韓国語翻訳例文
その在庫が不足しています。
그 재고가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
市政府により組織されたグループ
시 정부에 의해 조직된 그룹 - 韓国語翻訳例文
帰りのフライトを楽しんでください。
돌아오는 비행을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
今とても興奮しています。
저는 지금 매우 흥분하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、ヘッドフォンを買いました。
저는 오늘, 헤드폰을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日もまたゴルフに行ってきました。
어제도 골프에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声は少し震えていた。
그녀의 목소리는 조금 떨렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はその船をアニー号と命名した。
그는 그 배를 애니호라고 명명했다. - 韓国語翻訳例文
寒い雨の降る一日でした。
추운 비가 내리는 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
ファイルを添付するのを忘れましたか?
파일을 첨부하는 것을 잊었습니까? - 韓国語翻訳例文
次の節の後ろに現れる。
다음 절의 뒤에 나타나다. - 韓国語翻訳例文
また再び剣道がしたい。
나는 또다시 검도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここは今にも雨が降り出しそうだ。
여기는 지금도 비가 내릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
フィラリアはぜん虫の一種です。
사상충은 기생충의 일종입니다. - 韓国語翻訳例文
そこを克服したいと思っています。
그곳을 극복하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
グレープフルーツジュースを注文した。
자몽 주스를 주문했다. - 韓国語翻訳例文
このフラグをメンテナンスします。
이 플래그를 점검합니다. - 韓国語翻訳例文
これは船でもないし車でもない。
이것은 배도 아니고 차도 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回復が何より嬉しい。
나는 당신의 회복이 무엇보다 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼はギターでリフを演奏した。
그는 기타로 리프를 연주했다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から彼のファンでした。
저는 오래전부터 그의 팬이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ゴルフのパターを貸してください。
골프 퍼터를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は服を売りに行きました。
저는 오늘은 옷을 팔러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
再びそのメールを読みました。
저는 다시 그 메일을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
再びそれにチャレンジします。
저는 다시 그것에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎年春に花粉症にかかる。
매년 봄에 꽃가루 알레르기에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
クリアファイルをプレゼント致します。
클리어 파일을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
福祉施設ってどんなところ?
복지 시설이란 어떤 곳? - 韓国語翻訳例文
興奮しているように見えます。
흥분한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
海外での暮らしで不安だった。
나는 해외에서 살아서 불안했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても日本らしい風景です。
그것은 매우 일본스러운 풍경입니다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼女は深い眠りにつく。
그리고 그녀는 깊이 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文
そのとき空腹ではありませんでした。
그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも理解あるフリをしていた。
항상 이해하는 척을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
世界は素晴らしいもので溢れている。
세계는 근사한 것으로 넘쳐있다. - 韓国語翻訳例文
政府は税率をもっと高くしたい。
정부는 세율을 더 높이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
フィリピンに初めて行きました。
필리핀에 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |